🎌 歌詞
やさしさにさようなら
風に立つ獅子たちよ
明日からはもうそれぞれに
長く曲がりくねった道を
否応なく思い出される
一つ一つの
愛も夢も実感がない
それでも君を愛す
誰ひとりいない海
ふたりの為にある世界
抱きしめるその度思う
さよならだけが人生と
愛するが故にこんなに苦しい
遠く離れて気付いた愛おしい君その愛
恋とは誰かを慈しむならば
愛とはなんだかもっと難しい感情の果て
さよならはいつだって
ひとりでは分からない
ふたりではなお分からない
でも苦しまなくていいよ
雲ひとついない青い空
出会った頃のよう
見上げては君への思い
さよならさえも人生と
降り注ぐ雪に心を預けて
振り返ればそこに後悔も未練もある
誰かの名前を叫んだ碧さは
真っ白な雪に落とした唯一の真実だろう
愛するが故にこんなに苦しい
遠く離れて気付いた愛おしい君その愛
恋とは誰かを慈しむならば
愛とはなんだかもっと難しい感情の果て
さよならがやさしくて
さよなら愛しいBaby
風に立つ獅子たちよ
明日からはもうそれぞれに
長く曲がりくねった道を
否応なく思い出される
一つ一つの
愛も夢も実感がない
それでも君を愛す
誰ひとりいない海
ふたりの為にある世界
抱きしめるその度思う
さよならだけが人生と
愛するが故にこんなに苦しい
遠く離れて気付いた愛おしい君その愛
恋とは誰かを慈しむならば
愛とはなんだかもっと難しい感情の果て
さよならはいつだって
ひとりでは分からない
ふたりではなお分からない
でも苦しまなくていいよ
雲ひとついない青い空
出会った頃のよう
見上げては君への思い
さよならさえも人生と
降り注ぐ雪に心を預けて
振り返ればそこに後悔も未練もある
誰かの名前を叫んだ碧さは
真っ白な雪に落とした唯一の真実だろう
愛するが故にこんなに苦しい
遠く離れて気付いた愛おしい君その愛
恋とは誰かを慈しむならば
愛とはなんだかもっと難しい感情の果て
さよならがやさしくて
さよなら愛しいBaby
🔤 ローマ字
yasasi sa ni sayou nara
huu ni ta tu sisi tati yo
asita kara ha mou sorezore ni
naga ku ma garikunextu ta miti wo
iyaou naku omo i da sa reru
hito tu hito tu no
ai mo yume mo zikkan ga nai
sore demo kimi wo ai su
dare hitori i nai umi
hutari no tame ni aru sekai
ida kisimeru sono tabi omo u
sayonara dake ga zinsei to
ai suru ga yue ni konnani kuru sii
too ku hana re te kizu i ta ito osii kimi sono ai
koi to ha dare ka wo ituku simu nara ba
ai to ha nandaka motto muzuka sii kanzyou no ha te
sayonara ha itu datte
hitori de ha wa kara nai
hutari de ha nao wa kara nai
demo kuru sima naku te ii yo
gumo hitotu i nai ao i sora
dea xtu ta koro no you
mia ge te ha kimi he no omo i
sayonara sae mo zinsei to
hu ri soso gu yuki ni kokoro wo azu ke te
hu ri kae re ba soko ni koukai mo miren mo aru
dare ka no namae wo sake n da ao sa ha
ma xtu siro na yuki ni o tosi ta yuiitu no sinzitu daro u
ai suru ga yue ni konnani kuru sii
too ku hana re te kizu i ta ito osii kimi sono ai
koi to ha dare ka wo ituku simu nara ba
ai to ha nandaka motto muzuka sii kanzyou no ha te
sayonara ga yasasiku te
sayonara ito siiBaby
huu ni ta tu sisi tati yo
asita kara ha mou sorezore ni
naga ku ma garikunextu ta miti wo
iyaou naku omo i da sa reru
hito tu hito tu no
ai mo yume mo zikkan ga nai
sore demo kimi wo ai su
dare hitori i nai umi
hutari no tame ni aru sekai
ida kisimeru sono tabi omo u
sayonara dake ga zinsei to
ai suru ga yue ni konnani kuru sii
too ku hana re te kizu i ta ito osii kimi sono ai
koi to ha dare ka wo ituku simu nara ba
ai to ha nandaka motto muzuka sii kanzyou no ha te
sayonara ha itu datte
hitori de ha wa kara nai
hutari de ha nao wa kara nai
demo kuru sima naku te ii yo
gumo hitotu i nai ao i sora
dea xtu ta koro no you
mia ge te ha kimi he no omo i
sayonara sae mo zinsei to
hu ri soso gu yuki ni kokoro wo azu ke te
hu ri kae re ba soko ni koukai mo miren mo aru
dare ka no namae wo sake n da ao sa ha
ma xtu siro na yuki ni o tosi ta yuiitu no sinzitu daro u
ai suru ga yue ni konnani kuru sii
too ku hana re te kizu i ta ito osii kimi sono ai
koi to ha dare ka wo ituku simu nara ba
ai to ha nandaka motto muzuka sii kanzyou no ha te
sayonara ga yasasiku te
sayonara ito siiBaby
🇺🇸 English
Goodbye to gentleness
Lion in the wind
From tomorrow
Long and winding road
Reapt
One by one
Love and dream
But I love you
A sea without anyone
World for two
Have a good time
Goodbye only life
I am so bitter for love
Love you noticed far away
If love is someone
Love is the end of more difficult feelings
Good bye always
I don't know by myself
Two are still unknown
But don't suffer
A blue sky without clouds
As I met
Look up to you
Life is good
Leave the heart to snow
There are some regrets and regret
I shouted somebody's name
It is the only truth that fell to the white snow
I am so bitter for love
Love you noticed far away
If love is someone
Love is the end of more difficult feelings
Good-bye
Good bye beloved baby
Lion in the wind
From tomorrow
Long and winding road
Reapt
One by one
Love and dream
But I love you
A sea without anyone
World for two
Have a good time
Goodbye only life
I am so bitter for love
Love you noticed far away
If love is someone
Love is the end of more difficult feelings
Good bye always
I don't know by myself
Two are still unknown
But don't suffer
A blue sky without clouds
As I met
Look up to you
Life is good
Leave the heart to snow
There are some regrets and regret
I shouted somebody's name
It is the only truth that fell to the white snow
I am so bitter for love
Love you noticed far away
If love is someone
Love is the end of more difficult feelings
Good-bye
Good bye beloved baby