THE RAMPAGE – 蜘蛛の糸歌詞 ( Lyrics)

曲名：蜘蛛の糸
歌手： THE RAMPAGE

配信/発売日：2025/01/20
作詞：T.Kura・JUNE
作曲：T.Kura・JUNE

歌詞 Romanized 翻（和）訳

Caught in a WEB
In a WEB

静寂の中　響くVibration
上しか狙えない一か八かのFace off
数え切れないTraps, Enemies
潜めた毒がThrill
争うほど鋭く尖るMy vision

容赦ない Who’s on top？
2nd placeはいらない
It’s getting hot　糸が描くのは “Do or Die”
傷から流れる真っ黒な血を
白く光らせた昇る太陽
何度だってHPはRound1

Oh　強くなる波動で
全てを巻き込んで
It’s time to become a symbol
Huh　危険はむしろ I’m down

Caught in a WEB
奪い合う The last one
抜け出せない迷路
Caught in a WEB
絶え間ない The game is on
予測出来ない
In the SPIDER WEB
SPIDER WEB
SPIDER WEB
We’re trapped in the SPIDER WEB
SPIDER WEB
SPIDER WEB
We’re trapped in the SPIDER
WEB

息を止めてLurk
時を待つ本能
クロスするTrapwork
Gettin’ hooked on danger
ぶっ壊れたこのSafety zone
弱肉強食　勝ち残るのは本物しかない
そん中でも俺の一発はCritical hit
致命的すぎる Spreading damage
近付いてるFinal round

Oh　強くなる波動で
全てを飲み込んで
It’s time to define the symbol
Huh　恐れは今 I’m down

Own the throne
Whoa！
Max out

In a WEB
Make’em feel it
一人も残さず撃ち込むSniper shot

乱れた糸くずの中で
見つけた王座(いっぽん)の輝き

Caught in a WEB
In a WEB
seizyaku no naka　 hibi kuVibration
zyou sika nera e nai iti ka bati ka noFace off
kazo e ki renaiTraps, Enemies
hiso me ta doku gaThrill
araso u hodo surudo ku toga ruMy vision
yousya nai Who's on top？
2nd place haira nai
It's getting hot　 ito ga ega ku no ha “Do or Die”
kizu kara naga reru ma xtu kuro na ti wo
siro ku hika rase ta nobo ru taiyou
nando datteHP haRound1
Oh　 tuyo ku naru hadou de
sube te wo ma ki ko n de
It's time to become a symbol
Huh　 kiken ha musiro I'm down
Caught in a WEB
uba i a u The last one
nu ke da se nai meiro
Caught in a WEB
ta e ma nai The game is on
yosoku deki nai
In the SPIDER WEB
SPIDER WEB
SPIDER WEB
We're trapped in the SPIDER WEB
SPIDER WEB
SPIDER WEB
We're trapped in the SPIDER
WEB
iki wo to me teLurk
toki wo ma tu honnou
kurosu suruTrapwork
Gettin' hooked on danger
buxtu kowa re ta konoSafety zone
zyakunikukyousyoku　 ka ti noko ru no ha honmono sika nai
son naka demo ore no一 hatu haCritical hit
timeiteki sugiru Spreading damage
tikazu i teruFinal round
Oh　 tuyo ku naru hadou de
sube te wo no mi ko n de
It's time to define the symbol
Huh　 oso re ha ima I'm down
Caught in a WEB
uba i a u The last one
nu ke da se nai meiro
Caught in a WEB
ta e ma nai The game is on
yosoku deki nai
In the SPIDER WEB
SPIDER WEB
SPIDER WEB
We're trapped in the SPIDER WEB
SPIDER WEB
SPIDER WEB
We're trapped in the SPIDER
WEB
Own the throne
Whoa！
Max out
In a WEB
Make'em feel it
hitori mo noko sa zu u ti ko muSniper shot
mida re ta ito kuzu no naka de
mi tuke ta ouza( ippon) no kagaya ki
Caught in a WEB
uba i a u The last one
nu ke da se nai meiro
Caught in a WEB
ta e ma nai The game is on
yosoku deki nai
In the SPIDER WEB
SPIDER WEB
SPIDER WEB
We're trapped in the SPIDER WEB
SPIDER WEB
SPIDER WEB
We're trapped in the SPIDER
WEB

Caught in a WEB
In a WEB

Echo in silence
One or more face off
Countless traps Enemies
Hidden poison
My vision sharpening sharply

Homeless who's on top?
2nd place is unnecessary
It's called "do or die"
Black blood flowing through the wound
The shining sun
HP rounds 1

In strong waves
In all
It's time to become a symbol
Huh danger is rather i'm down

Caught in a WEB
Last the one
An elusive maze
Caught in a WEB
Constant game on
Unpredictable
In the SPIDER WEB
SPIDER WEB
SPIDER WEB
We're trapped in the SPIDER WEB
SPIDER WEB
SPIDER WEB
We're trapped in the SPIDER
WEB

Breathe lurk
Instinct to wait
Cross trapwork
Gettin' hooked on danger
Broken safety zone
There is nothing but a real thing to survive
My hit is critical hit
Deadly splading damage
Final round approaching

In strong waves
Drink all
It's time to define the symbol
Huh fear is now down