ペルシカリア – ショートカット 歌詞 ( Lyrics)

katamimi de tuna i da aka i ito
nee hontou ha kimi ni ha todo i te nai n desyo

naga i kami wo ki xtu te simaxtu ta kimi ha
na n da ka yakeni aka ruku mi e masi ta
marude 2 nin no omo i de made mo
ki ri su te te simaxtu ta you desi ta

kara maxtu ta kara maxtu ta boku ra ha kara maxtu ta
kami wo ki xtu ta kami wo ki xtu ta watasi ha kami wo ki xtu ta
kaku si te wara xtu ta kimi no kao
wasu re tai kedo wasu re taku nai no
kagami ni utu xtu te noko ru no ha

anata - watasi ＝ yasa si sa desi ta 　 hontou ha saisyo kara si xtu teru
watasi no saigo no yasa si sa ha kore desi ta 　 kedo hontou ha wasu re te ho siku nai kara

naga i kami wo ki xtu ta tippoke na riyuu ha
zenbu zenbu anata ni ari masi ta
nee 「 sono toki 」 mo watasi ha
kun no koto wo omo i da si te simau n daro u na

naga i kami wo ki xtu te simaxtu ta watasi ha
na n da ka yakeni kana siku nari masi ta
naxtu te ta huri wo si te i takaxtu ta
hontou ha ki zui te ho sii n da

piasu nante si te ho siku nakaxtu ta
boku no su ki na kamigata ga ni a xtu te ta
sou sure ba nandaka boku no mono mitai de
wazato kizu tuke te tasi kame takaxtu ta
kyoku ni si te boku ga uta e ba sa
kae xtu te ki te kureru to omo xtu te i ta no ha

anata - watasi ＝ yasa si sa desi ta 　 hontou ha saisyo kara si xtu teru
watasi no saigo no wagamama ha kore desi ta 　 kedo hontou ni wasu re te hosiku nai kara

katamimi de tuna i da aka i ito
hana re te iku
katamimi de tuna i da aka i ito
kono kyoku kun ni ha todo i te nai n desyo

A red string tied in one ear
You know, I bet it didn't really reach you

You cut off your long hair
You looked so much brighter
It was as if you'd cut away all the memories
It was as if you'd cut away our memories

Tangled, tangled, tangled, we're tangled
I cut my hair I cut my hair I cut my hair
I hid your face and laughed at you
I want to forget but I don't want to forget
What remains in the mirror

You - me = kindness I've known the truth from the beginning
The last kindness I showed you was this, but I really don't want you to forget it.

The tiny reason I cut off my long hair
You were the whole reason why I cut off my long hair.
You know, even "then"...
I'll remember you, won't I?

After I cut off my long hair
I felt awfully sad
I wanted to pretend that I had become
I really wanted you to notice me.

I didn't want you to get pierced.
I wanted her to wear my hair the way I liked it.
I wanted to make sure that it was mine.
I wanted to hurt you on purpose to make sure you were mine.
I thought if I put it in a song and I sang it...
I thought it would bring me back

You-me = kindness. The truth is, I've known all along.
My last selfishness was this, but I really don't want you to forget.

The red thread that ties us together in one ear
I'm going to leave you.
The red string tied in one ear
I'm sure this song doesn't reach you.