Eden – 円環のRefraction 歌詞 ( Lyrics) ジャケット
円環のRefraction

歌手:

配信/発売日:2025/03/28
作詞:こだまさおり
作曲:めんま

🎌 歌詞

絡みつく荊棘に潜んだ欲望は 善も悪もまだ語らず
飲み込む終わりを始まりに差し出す
The perfect circle

Trap or poison
又は無意味な戯れか
誰も教えてはくれない
Just your reason
それを唯一の手がかりに
自分を信じて選び取れ

無限を貪る円環の中で
掴めない光のズレに
何を描き生きようか
正しさは常に僅かな祈りで
歪んでしまうのだろう
いっそ自由と呼べる
線と浮かぶ未来へ

Decide 永遠に歯向かえば
Inside 伴う痛み
その閉塞の綻びを
今、活路とするか

誰も結末はわからないまま生きる
欲しい夢に咲く
色さえも
願うように

無限を彷徨う円環の中に
射し込む光のズレが
今日の決断ならば
伸びる影を追って
Refract…
Decide

さあ、その心は何を選ぶだろう
自分
だけの
まだ
孤独な意思で

正しさは既に僅かな祈りを
認めてしまっただろう
いいさ自由と呼べる
線と浮かぶ未来へ
自分の答えで

🔤 ローマ字

kara mituku ibara ni hiso n da yokubou ha zen mo aku mo mada kata ra zu

no mi ko mu o wari wo hazi mari ni sa si da su

The perfect circle

Trap or poison

mata ha muimi na tawamu re ka

dare mo osi e te ha kure nai

Just your reason

sore wo yuiitu no te gakari ni

zibun wo sin zi te era bi to re

mugen wo musabo ru enkan no naka de

tuka me nai hikari no zure ni

nani wo ega ki i kiyo u ka

tada si sa ha tune ni wazu ka na ino ri de

yuga n de simau no daro u

isso ziyuu to yo beru

sen to u kabu mirai he

Decide eien ni hamu kae ba

Inside tomona u ita mi

sono heisoku no hokoro bi wo

ima、 katuro to suru ka

dare mo ketumatu ha wakara nai mama i kiru

ho sii yume ni sa ku

syoku sae mo

nega u you ni

mugen wo samayo u enkan no naka ni

sa si ko mu hikari no zure ga

kyou no ketudan nara ba

no biru kage wo o xtu te

Refract…

Decide

saa、 sono kokoro ha nani wo era bu daro u

zibun

dake no

mada

kodoku na isi de

tada si sa ha sude ni wazu ka na ino ri wo

mito me te simaxtu ta daro u

ii sa ziyuu to yo beru

sen to u kabu mirai he

zibun no kota e de

🇺🇸 English

The desire that lurks in the entanglement of the thorns is neither good nor evil

Put an end to swallowing

The perfect circle

Trap or poison

Or nonsense

Nobody can tell me

Just your reason

It is the only clue

Believe in yourself

In an infinite ring

In the light of ungrasping light

What shall we draw?

Righteousness is always a little prayer

It will be distorted

You can call it free

Line and future

Decide teeth forever

Inside pain

The obstruction

Do you take the road?

Everyone lives without knowing the consequences

Want to dream

Even colors

As desired

Inside the ring wandering infinity

The projection of the light

If today's decision

Beyond the shadows

Refract…

Decide

Now, what will the heart choose

Myself

Only

Not yet

With solitary intention

Righteousness is already a little prayer

I must have accepted it

Good freedom

Line and future

In my own answer