松任谷由実 – 小鳥曜日 歌詞 ( Lyrics)

あるときあなたは助けたの　傷つき迷い込んだ小鳥を
両手で包んで温めて　スプーンでそっと水をやって

よく朝　円らな目をあけて　手のひらをつついてた小鳥は
ベランダでみじかく囀って　青い空へと飛んでいった

ピウ　ピウ　ピッピウ　ピウ　ピウ　ピ
もうあなたのことなど覚えてやしない
ピウ　ピウ　ピッピウ　ピウ　ピウ　ピ
もうどのこの声かもわからない

それでもあなたは気になって　ときおり窓辺に佇んでは
迷子になったときのために　小さなリボンの印つけた

ピウ　ピウ　ピッピウ　ピウ　ピウ　ピ
もうあなたのことなど覚えてやしない
ピウ　ピウ　ピッピウ　ピウ　ピウ　ピ
もうどのこの声かもわからない

夢なら醒めるのに　きみのいない世界
夏の近い気配　ひたひたと浸す

あるときあなたは気づくでしょう　きっといつかのあの小鳥が
ベランダに落としていったのは　青いオリーブの小枝だった

ピウ　ピウ　ピッピウ　ピウ　ピウ　ピ
もう私のことなら心配しないで
ピウ　ピウ　ピッピウ　ピウ　ピウ　ピ
もう誰のところにも帰らない

ピウ　ピウ　ピッピウ　ピウ　ピウ　ピ
もうあなたのことなど覚えてやしない
ピウ　ピウ　ピッピウ　ピウ　ピウ　ピ
もうどのこの声かもわからない

aru toki anata ha tasu ke ta no　 kizu tuki mayo i ko n da kotori wo
ryoute de tutu n de atata me te　 supu-n de sotto mizu wo yaxtu te
yoku asa　 tubu ra na me wo ake te　 te nohira wo tutui te ta kotori ha
beranda de mi zi kaku saezu xtu te　 ao i sora he to to n de ixtu ta
piu　 piu　 pippiu　 piu　 piu　 pi
mou anata no koto nado obo e te ya si nai
piu　 piu　 pippiu　 piu　 piu　 pi
mo udo no kono koe kamo wakara nai
sore demo anata ha ki ni naxtu te　 tokiori madobe ni tatazu n de ha
maigo ni naxtu ta toki no tame ni　 tii sana ribon no sirusi tuke ta
piu　 piu　 pippiu　 piu　 piu　 pi
mou anata no koto nado obo e te ya si nai
piu　 piu　 pippiu　 piu　 piu　 pi
mo udo no kono koe kamo wakara nai
yume nara sa meru noni　 kimi no i nai sekai
natu no tika i kehai　 hitahita to hita su
aru toki anata ha ki zuku desyo u　 kitto ituka noa no kotori ga
beranda ni o tosi te ixtu ta no ha　 ao i ori-bu no koeda daxtu ta
piu　 piu　 pippiu　 piu　 piu　 pi
mou watasi no koto nara sinpai si nai de
piu　 piu　 pippiu　 piu　 piu　 pi
mou dare no tokoro ni mo kae ra nai
piu　 piu　 pippiu　 piu　 piu　 pi
mou anata no koto nado obo e te ya si nai
piu　 piu　 pippiu　 piu　 piu　 pi
mo udo no kono koe kamo wakara nai

Once you've helped hurt the stricken little bird
Wrap them with both hands and warm them with a spoon

A small bird with a round eye on its palm
I flew to the blue sky

PIU PIU PIU PIU pi
I can't remember you anymore
PIU PIU PIU PIU pi
I don't know any other voice

Even if you are worried, sometimes you stand on the window
When I was lost, I signed a small ribbon

PIU PIU PIU PIU pi
I can't remember you anymore
PIU PIU PIU PIU pi
I don't know any other voice

If it is a dream, it is not possible to wake up
Soak in the summer

Sometime you will notice that little bird
It was a branch of the blue olive that dropped into the veranda

PIU PIU PIU PIU pi
Don't worry about me anymore
PIU PIU PIU PIU pi
Nobody will come back anywhere

PIU PIU PIU PIU pi
I can't remember you anymore
PIU PIU PIU PIU pi
I don't know any other voice