🎌 歌詞
オレンジに染まったビルの群れを掠めて
渡り鳥が羽音を響かせてる
静か過ぎる世界に流れている時間は
孤独を超え なお漂うだけ
ああ 人影に会いたい
自分以外の誰かに
ただ 抱きしめ永遠のさよならが言いたい
幾億の月日と 幾億の足跡が
刻まれ来たこの地に立ち止まれば
いるはずのないひとの形を探している
私は今 まだ 生きているの
焼け焦げた信号機と
ときおり鳴り響くサイレン
行先を示すものは何ひとつ見えない
愚かなままに滅びてゆくものたち
その記憶は塵のように
砂に還り 星へ帰る
ああ 人影に会いたい
自分以外の誰かに
ただ 抱きしめ永遠のさよならが言いたい
オレンジに染まったビルを見上げるように
傾いたモニュメントは何を思う
低く飛ぶ鳥たちはやがて影絵のように
空に吸い込まれ消えるだろう
渡り鳥が羽音を響かせてる
静か過ぎる世界に流れている時間は
孤独を超え なお漂うだけ
ああ 人影に会いたい
自分以外の誰かに
ただ 抱きしめ永遠のさよならが言いたい
幾億の月日と 幾億の足跡が
刻まれ来たこの地に立ち止まれば
いるはずのないひとの形を探している
私は今 まだ 生きているの
焼け焦げた信号機と
ときおり鳴り響くサイレン
行先を示すものは何ひとつ見えない
愚かなままに滅びてゆくものたち
その記憶は塵のように
砂に還り 星へ帰る
ああ 人影に会いたい
自分以外の誰かに
ただ 抱きしめ永遠のさよならが言いたい
オレンジに染まったビルを見上げるように
傾いたモニュメントは何を思う
低く飛ぶ鳥たちはやがて影絵のように
空に吸い込まれ消えるだろう
🔤 ローマ字
orenzi ni so maxtu ta biru no mu re wo kasu me te
wata ri dori ga haoto wo hibi kase teru
sizu ka su giru sekai ni naga re te iru zikan ha
kodoku wo ko e nao tadayo u dake
aa hitokage ni a i tai
zibun igai no dare ka ni
tada ida kisime eien no sayonara ga i i tai
iku oku no tukihi to iku oku no asiato ga
kiza ma re ki ta kono ti ni ta ti do mare ba
iru hazu no nai hito no katati wo saga si te iru
watasi ha ima mada i ki te iru no
ya ke ko ge ta singouki to
tokiori na ri hibi ku sairen
ikisaki wo sime su mono ha nani hitotu mi e nai
oro ka na mama ni horo bi te yuku mono tati
sono kioku ha tiri no you ni
suna ni kae ri hosi he kae ru
aa hitokage ni a i tai
zibun igai no dare ka ni
tada ida kisime eien no sayonara ga i i tai
orenzi ni so maxtu ta biru wo mia geru you ni
katamu i ta monyumento ha nani wo omo u
hiku ku to bu tori tati ha yagate kagee no you ni
sora ni su i ko ma re ki eru daro u
wata ri dori ga haoto wo hibi kase teru
sizu ka su giru sekai ni naga re te iru zikan ha
kodoku wo ko e nao tadayo u dake
aa hitokage ni a i tai
zibun igai no dare ka ni
tada ida kisime eien no sayonara ga i i tai
iku oku no tukihi to iku oku no asiato ga
kiza ma re ki ta kono ti ni ta ti do mare ba
iru hazu no nai hito no katati wo saga si te iru
watasi ha ima mada i ki te iru no
ya ke ko ge ta singouki to
tokiori na ri hibi ku sairen
ikisaki wo sime su mono ha nani hitotu mi e nai
oro ka na mama ni horo bi te yuku mono tati
sono kioku ha tiri no you ni
suna ni kae ri hosi he kae ru
aa hitokage ni a i tai
zibun igai no dare ka ni
tada ida kisime eien no sayonara ga i i tai
orenzi ni so maxtu ta biru wo mia geru you ni
katamu i ta monyumento ha nani wo omo u
hiku ku to bu tori tati ha yagate kagee no you ni
sora ni su i ko ma re ki eru daro u
🇺🇸 English
Groping a flock of buildings stained with oranges
A migratory bird is ringing
The time that flows to the quiet world is
Beyond solitude
I want to meet you
To someone other than oneself
Just hug the eternal goodbye
Millions of months and hundreds of footprints
If you stop at this place
Looking for a form that cannot be
I am still alive
Burnt signal and
A silent siren
There is no one to show the destination
Things that fall silly
The memory is like dust
Return to the sand
I want to meet you
To someone other than oneself
Just hug the eternal goodbye
Look up at an orange dyed building
What is the inclined monument?
As soon as the birds fly
I will be absorbed into the sky and disappear
A migratory bird is ringing
The time that flows to the quiet world is
Beyond solitude
I want to meet you
To someone other than oneself
Just hug the eternal goodbye
Millions of months and hundreds of footprints
If you stop at this place
Looking for a form that cannot be
I am still alive
Burnt signal and
A silent siren
There is no one to show the destination
Things that fall silly
The memory is like dust
Return to the sand
I want to meet you
To someone other than oneself
Just hug the eternal goodbye
Look up at an orange dyed building
What is the inclined monument?
As soon as the birds fly
I will be absorbed into the sky and disappear