🎌 歌詞
どの形がこの身に合うか分からない
I’ve been thinking all night
You’re pulling me back again like it’s alright
Yeah
You don’t want me to make it, do you？
その眼にはっきり写る
答えはもうない
どうしようも
こうしようもない
How much longer am I meant to be here？
この自問自答に釘付け
What’s it all for？
Tell me if you know it, God
全てに意味を視せて
恐れを知らずに生きれれば
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Oh Oh
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Oh Oh
独りで藻掻いてる
And then
過去と今を比較
壊れた時計の針を
ただ見つめてるの
Life would be easier if I had nothing to seek
人は最後に皆
弱い者に酔う
Hearts breaking,
いっそ失くなれ My hero
白黒つけるの
How much longer am I meant to be here？
この自問自答に釘付け
What’s it all for？
Tell me if you know it, God
全てに意味を視せて
恐れを知らずに生きれれば
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Oh Oh
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Oh Oh
I’ve been thinking all night
You’re pulling me back again like it’s alright
Yeah
You don’t want me to make it, do you？
その眼にはっきり写る
答えはもうない
どうしようも
こうしようもない
How much longer am I meant to be here？
この自問自答に釘付け
What’s it all for？
Tell me if you know it, God
全てに意味を視せて
恐れを知らずに生きれれば
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Oh Oh
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Oh Oh
独りで藻掻いてる
And then
過去と今を比較
壊れた時計の針を
ただ見つめてるの
Life would be easier if I had nothing to seek
人は最後に皆
弱い者に酔う
Hearts breaking,
いっそ失くなれ My hero
白黒つけるの
How much longer am I meant to be here？
この自問自答に釘付け
What’s it all for？
Tell me if you know it, God
全てに意味を視せて
恐れを知らずに生きれれば
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Oh Oh
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Oh Oh
🔤 ローマ字
dono katati ga kono mi ni a u ka wa kara nai
I've been thinking all night
You're pulling me back again like it's alright
Yeah
You don't want me to make it, do you？
sono me ni hakkiri utu ru
kota e ha mou nai
dou siyo u mo
kou siyoumonai
How much longer am I meant to be here？
kono zimonzitou ni kugizu ke
What's it all for？
Tell me if you know it, God
sube te ni imi wo mi se te
oso re wo si ra zu ni i ki rere ba
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Oh Oh
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Oh Oh
hito ri de mo ka i teru
And then
kako to ima wo hikaku
kowa re ta tokei no hari wo
tada mi tume teru no
Life would be easier if I had nothing to seek
zin ha saigo ni mina
yowa i mono ni yo u
Hearts breaking,
isso na kunare My hero
sirokuro tukeru no
How much longer am I meant to be here？
kono zimonzitou ni kugizu ke
What's it all for？
Tell me if you know it, God
sube te ni imi wo mi se te
oso re wo si ra zu ni i ki rere ba
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Oh Oh
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Oh Oh
I've been thinking all night
You're pulling me back again like it's alright
Yeah
You don't want me to make it, do you？
sono me ni hakkiri utu ru
kota e ha mou nai
dou siyo u mo
kou siyoumonai
How much longer am I meant to be here？
kono zimonzitou ni kugizu ke
What's it all for？
Tell me if you know it, God
sube te ni imi wo mi se te
oso re wo si ra zu ni i ki rere ba
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Oh Oh
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Oh Oh
hito ri de mo ka i teru
And then
kako to ima wo hikaku
kowa re ta tokei no hari wo
tada mi tume teru no
Life would be easier if I had nothing to seek
zin ha saigo ni mina
yowa i mono ni yo u
Hearts breaking,
isso na kunare My hero
sirokuro tukeru no
How much longer am I meant to be here？
kono zimonzitou ni kugizu ke
What's it all for？
Tell me if you know it, God
sube te ni imi wo mi se te
oso re wo si ra zu ni i ki rere ba
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Oh Oh
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Oh Oh
🇺🇸 English
I don't know which shape fits me
I've been thinking all night
You're pulling me back again like it's alright
Yeah
You don't want me to make it, do you？
To be clearly reflected in the eye
I have no answer
Whatever
I can't do it
How much longer am I meant to be here？
Nail this question
What's it all for？
Tell me if you know it, God
With all meaning
If you live without fear
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Oh Oh
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Oh Oh
To weed something
And then
Comparison of past and present
Broken clock needle
Just gazing at
Life would be easier if I had nothing to seek
Everyone at last
Get drunk
Hearts breaking,
Get lost! My hero
Black and white
How much longer am I meant to be here？
Nail this question
What's it all for？
Tell me if you know it, God
With all meaning
If you live without fear
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Oh Oh
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Oh Oh
I've been thinking all night
You're pulling me back again like it's alright
Yeah
You don't want me to make it, do you？
To be clearly reflected in the eye
I have no answer
Whatever
I can't do it
How much longer am I meant to be here？
Nail this question
What's it all for？
Tell me if you know it, God
With all meaning
If you live without fear
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Oh Oh
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Oh Oh
To weed something
And then
Comparison of past and present
Broken clock needle
Just gazing at
Life would be easier if I had nothing to seek
Everyone at last
Get drunk
Hearts breaking,
Get lost! My hero
Black and white
How much longer am I meant to be here？
Nail this question
What's it all for？
Tell me if you know it, God
With all meaning
If you live without fear
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Oh Oh
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Where is all that I see？
Oh Oh