向井秀徳と椎名林檎 – SI・GE・KI 歌詞 ( Lyrics)

曲名：SI・GE・KI
歌手：椎名林檎

配信/発売日：2026/03/11
作詞：向井秀徳
作曲：向井秀徳

歌詞 Romanized 翻（和）訳

上空を見る
鉄饅頭のような雲が全く美味くなさそう
桜色したオートバイで首、取れそうなくらいブッ飛ばして
猫魚を釣りに行きたい
隅田川にうちあげられた遺体
六本木は現実　ワタシ、現在っ子
じっとしている私、即身仏のように

桃色、青に変わる時間
目ん玉光ってるのがよーわかる距離感。
一点凝視　鼻息荒し　JIROJIRO見んなよスケベっち
こっから3万　そっから10万　あるだけ出さんとやらさん
こっから3万　そっから10万　あるだけ出さんとやらさん
SIGEKI,SIGEKI,SIGEKI,SIGEKI
SIGEKIが欲しくてたまらんの

部屋ではいつも熱唱
素性が分からん男子と朝まで熱唱
夜の手癖、どいつも同じ　笑っちゃうくらいにどいつも同じ
部屋ではいつも熱唱
素性が分からん男子と朝まで熱唱
夜の手癖、どいつも同じ　笑っちゃうくらいにどいつも同じ

錯乱しかけの女が発声する高音が
LとRの耳クソを完全清掃する周波数部分が
くらわす頭ん中　前頭葉を突き刺す　ヒステリックな女特有の牙をムキ出す
浮き足立つ　俺の思考回路を完全に断つ
狂い咲くぐんじょう色の花模様　真っ昼間の脳内浮浪
それはまるで天下取った瞬間のショーグンの様
意味不明の言葉を連発　忘れかけていた幻覚
かつ東北地方の特産品を一心不乱に食らいながら
何かの儀式のようなその狂おしきうごめきの中で俺は
街頭の人々が持つ無表情な不平不満を理解するのに必死だった
いきり立った
キツリツ物を自慢げに一般公開する男性の感性を疑った！！

ue sora wo mi ru
tetu manzyuu no you na kumo ga matta ku uma ku na sa sou
sakurairo si ta o-tobai de kubi 、 to re sou na kurai buxtu to basi te
neko sakana wo tu ri ni i ki tai
sumidagawa ni uti age rare ta itai
roppongi ha genzitu 　 watasi 、 genzai xtu ko
zitto si te iru watasi 、 sokusinbutu no you ni

momoiro 、 ao ni ka waru zikan
me n tama hika xtu teru no ga yo- wakaru kyorikan 。
一 ten gyousi 　 hanaiki ara si 　 JIROJIRO mi n na yo sukebe tti
koxtu kara 3 man 　 soxtu kara 10 man 　 aru dake da sa n to yarasa n
koxtu kara 3 man 　 soxtu kara 10 man 　 aru dake da sa n to yarasa n
SIGEKI , SIGEKI , SIGEKI , SIGEKI
SIGEKI ga ho siku te tamaran no

beya de ha itumo nessyou
suzyou ga wa kara n dansi to asa made nessyou
yoru no tekuse 、 doitu mo ona zi 　 wara xtu tyau kurai ni doitu mo ona zi
beya de ha itumo nessyou
suzyou ga wa kara n dansi to asa made nessyou
yoru no tekuse 、 doitu mo ona zi 　 wara xtu tyau kurai ni doitu mo ona zi

sakuran si kake no onna ga hassei suru kouon ga
L to R no mimi kuso wo kanzen seisou suru syuuhasuu bubun ga
kurawasu atama n naka 　 zentouyou wo tu ki sa su 　 hisuterikku na onna tokuyuu no kiba wo muki da su
u ki asida tu 　 ore no sikou kairo wo kanzen ni ta tu
kuru i za ku gunzyou iro no hana moyou 　 ma xtu piruma no nounai hurou
sore ha marude tenka to xtu ta syunkan no syo-gun no you
imi humei no kotoba wo renpatu 　 wasu re kake te i ta genkaku
katu touhoku tihou no tokusan hin wo issinhuran ni ku rai nagara
nani ka no gisiki no you na sono kuru osiki ugomeki no naka de ore ha
gaitou no hitobito ga mo tu muhyouzyou na huhei human wo rikai suru noni hissi daxtu ta
ikiri ta xtu ta
kituritu butu wo ziman ge ni ippan koukai suru dansei no kansei wo utaga xtu ta ！！

Look above
The cloud like iron Manju is not so delicious
Let the neck fly by the cherry
Cat wants to go fishing
A corpse in the Sumida gawa River
Roppongi is reality
Like me, instant Buddha

Time to change into pink and blue
It is a sense of distance that you can see.
Julijiro
I have only one thousand to 100000
I have only one thousand to 100000
SIGEKI,SIGEKI,SIGEKI,SIGEKI
I want to say sigki

Always hot in the room
I can't understand the nature and recite until the morning
The habit of night is always the same
Always hot in the room
I can't understand the nature and recite until the morning
The habit of night is always the same

A high pitched voice
The frequency part that completely clears the ear shit of L and R
Flickering a hysterical Slut peculiar to pierce the frontal lobe of the head
Completely disgusting my thinking circuit
Flower blooming in the daytime
It is like a shaweng at the moment I took the heaven
Hallucination that had forgotten unknown words
In spite of all the souvenirs of Tohoku region
In that crazy rumor like some ritual
It was desperate to understand the expressive complaints of the streets
Sharp
I felt the sensitivity of the man who openly publicizes the kittens!