🎌 歌詞
ああ待って
What’s going on？
I don’t get this anymore.
うるさいな
Mmm… What’s going on？
You don’t get it anymore.
暇潰し？ 憂さ晴らし？
耳障りな感じ
ああ待って
Mmm… What’s going on？
I don’t get this anymore.
うるさいな
Mmm… What’s going on？
You don’t get it anymore.
みんなで輪になって良い感じ
安心安全のI hate you
よく知らないから「嫌い」をどうぞ
「楽しく生きてそう」なんでアウト
そんな馬鹿な正気を保ってlady
本当はきっと良い奴だろ？boy
あ ちょっと待った今なんて言った？
不快で配慮を欠いた発言だわ
あなたは大罪を犯しました
よって みんなでぶち殺します
あちらこちら忙しなく
今日も誰に頼まれたわけでもなく
あらせられたあなた様
どうかもう少しお静かに
ああ待って
Mmm… What’s going on？
I don’t get this anymore.
うるさいな
Mmm… What’s going on？
You don’t get it anymore.
あくせく毎日working
真面目に生きているだけで
Mmm… What’s going on？
I don’t get this anymore.
うるさいな
Mmm… What’s going on？
You don’t get it anymore.
それは主義主張と銘打った
独善的なI hate you
勘違いしてんな
距離感バグってるじゃん
実弾を撃っているんだ
まあ実感はないだろうが なあ
共感と正しさが
自由と無秩序が
観測と理解が
イコールだと思っていない？
責任なんて無いわよ
だって人ではないの
ただの記号
都合の良い苦情
ぶつける格好の的
お前が悪いのよ
目立つからいけないんだよ
でしょ？
ああ待って
Mmm… What’s going on？
I don’t get this anymore.
うるさいな
Mmm… What’s going on？
もう 気悪いのよ
Mmm… What’s going on？
I don’t get this anymore.
うるさいな
Mmm… What’s going on？
You don’t get it anymore.
みんなで輪になって踊れ
自由に謳え I hate you
いや待って
Mmm… What’s going on？
I don’t get this anymore.
一切合切 納得いかない
良いわけない
時代のせいでもない
お前のことお前のこと
お前のことを言ってんだ
放った分 一生涯を通して
返ってくるぜ
そのI hate you
ねえ どうせなら
I love you
What’s going on？
I don’t get this anymore.
うるさいな
Mmm… What’s going on？
You don’t get it anymore.
暇潰し？ 憂さ晴らし？
耳障りな感じ
ああ待って
Mmm… What’s going on？
I don’t get this anymore.
うるさいな
Mmm… What’s going on？
You don’t get it anymore.
みんなで輪になって良い感じ
安心安全のI hate you
よく知らないから「嫌い」をどうぞ
「楽しく生きてそう」なんでアウト
そんな馬鹿な正気を保ってlady
本当はきっと良い奴だろ？boy
あ ちょっと待った今なんて言った？
不快で配慮を欠いた発言だわ
あなたは大罪を犯しました
よって みんなでぶち殺します
あちらこちら忙しなく
今日も誰に頼まれたわけでもなく
あらせられたあなた様
どうかもう少しお静かに
ああ待って
Mmm… What’s going on？
I don’t get this anymore.
うるさいな
Mmm… What’s going on？
You don’t get it anymore.
あくせく毎日working
真面目に生きているだけで
Mmm… What’s going on？
I don’t get this anymore.
うるさいな
Mmm… What’s going on？
You don’t get it anymore.
それは主義主張と銘打った
独善的なI hate you
勘違いしてんな
距離感バグってるじゃん
実弾を撃っているんだ
まあ実感はないだろうが なあ
共感と正しさが
自由と無秩序が
観測と理解が
イコールだと思っていない？
責任なんて無いわよ
だって人ではないの
ただの記号
都合の良い苦情
ぶつける格好の的
お前が悪いのよ
目立つからいけないんだよ
でしょ？
ああ待って
Mmm… What’s going on？
I don’t get this anymore.
うるさいな
Mmm… What’s going on？
もう 気悪いのよ
Mmm… What’s going on？
I don’t get this anymore.
うるさいな
Mmm… What’s going on？
You don’t get it anymore.
みんなで輪になって踊れ
自由に謳え I hate you
いや待って
Mmm… What’s going on？
I don’t get this anymore.
一切合切 納得いかない
良いわけない
時代のせいでもない
お前のことお前のこと
お前のことを言ってんだ
放った分 一生涯を通して
返ってくるぜ
そのI hate you
ねえ どうせなら
I love you
🔤 ローマ字
aa matte
What's going on？
I don't get this anymore.
urusai na
Mmm… What's going on？
You don't get it anymore.
himatubusi？ usabarasi？
mimizawari na kanzi
aa matte
Mmm… What's going on？
I don't get this anymore.
urusai na
Mmm… What's going on？
You don't get it anymore.
minnna de wa ni natte yoi kanzi
ansinn anzenn noI hate you
yoku sira nai kara「 kirai」 wo douzo
「 tanosiku iki te sou」 nan de auto
sonnna baka na syouki wo tamottelady
hontou ha kitto yoi yatu daro？boy
a tyotto matta ima nante itta？
hukai de hairyo wo kai ta hatugen da wa
anata ha taizai wo okasi masi ta
yotte minnna de butikorosi masu
atirakotira sewasinaku
kyou mo dare ni tanoma re ta wake de mo naku
ara se rare ta anata sama
dou ka mou sukosi o sizuka ni
aa matte
Mmm… What's going on？
I don't get this anymore.
urusai na
Mmm… What's going on？
You don't get it anymore.
akuseku mainitiworking
mazime ni iki te iru dake de
Mmm… What's going on？
I don't get this anymore.
urusai na
Mmm… What's going on？
You don't get it anymore.
sore ha syugi syutyou to meiutta
dokuzen teki naI hate you
kantigai si tenn na
kyori kan bagutteru zyann
zitudan wo utte iru n da
maa zikkan ha nai darou ga naa
kyoukan to tadasi sa ga
ziyuu to mu tituzyo ga
kansoku to rikai ga
iko-ru da to omotte i nai？
sekininn nante nai wa yo
da tte hito de ha nai no
tada no kigou
tugou no yoi kuzyou
butukeru kakkou no mato
omae ga warui no yo
medatu kara ike nai n da yo
desyo？
aa matte
Mmm… What's going on？
I don't get this anymore.
urusai na
Mmm… What's going on？
mou ki warui no yo
Mmm… What's going on？
I don't get this anymore.
urusai na
Mmm… What's going on？
You don't get it anymore.
minnna de wa ni natte odore
ziyuu ni utae I hate you
iya matte
Mmm… What's going on？
I don't get this anymore.
issai gassai nattoku ika nai
yoi wake nai
zidai no sei de mo nai
omae no koto omae no koto
omae no koto wo itte n da
houtta bunn iti syougai wo toosi te
kaette kuru ze
sonoI hate you
nee douse nara
I love you
What's going on？
I don't get this anymore.
urusai na
Mmm… What's going on？
You don't get it anymore.
himatubusi？ usabarasi？
mimizawari na kanzi
aa matte
Mmm… What's going on？
I don't get this anymore.
urusai na
Mmm… What's going on？
You don't get it anymore.
minnna de wa ni natte yoi kanzi
ansinn anzenn noI hate you
yoku sira nai kara「 kirai」 wo douzo
「 tanosiku iki te sou」 nan de auto
sonnna baka na syouki wo tamottelady
hontou ha kitto yoi yatu daro？boy
a tyotto matta ima nante itta？
hukai de hairyo wo kai ta hatugen da wa
anata ha taizai wo okasi masi ta
yotte minnna de butikorosi masu
atirakotira sewasinaku
kyou mo dare ni tanoma re ta wake de mo naku
ara se rare ta anata sama
dou ka mou sukosi o sizuka ni
aa matte
Mmm… What's going on？
I don't get this anymore.
urusai na
Mmm… What's going on？
You don't get it anymore.
akuseku mainitiworking
mazime ni iki te iru dake de
Mmm… What's going on？
I don't get this anymore.
urusai na
Mmm… What's going on？
You don't get it anymore.
sore ha syugi syutyou to meiutta
dokuzen teki naI hate you
kantigai si tenn na
kyori kan bagutteru zyann
zitudan wo utte iru n da
maa zikkan ha nai darou ga naa
kyoukan to tadasi sa ga
ziyuu to mu tituzyo ga
kansoku to rikai ga
iko-ru da to omotte i nai？
sekininn nante nai wa yo
da tte hito de ha nai no
tada no kigou
tugou no yoi kuzyou
butukeru kakkou no mato
omae ga warui no yo
medatu kara ike nai n da yo
desyo？
aa matte
Mmm… What's going on？
I don't get this anymore.
urusai na
Mmm… What's going on？
mou ki warui no yo
Mmm… What's going on？
I don't get this anymore.
urusai na
Mmm… What's going on？
You don't get it anymore.
minnna de wa ni natte odore
ziyuu ni utae I hate you
iya matte
Mmm… What's going on？
I don't get this anymore.
issai gassai nattoku ika nai
yoi wake nai
zidai no sei de mo nai
omae no koto omae no koto
omae no koto wo itte n da
houtta bunn iti syougai wo toosi te
kaette kuru ze
sonoI hate you
nee douse nara
I love you
🇺🇸 English
Ah wait
What's going on？
I don't get this anymore.
Noisy
Mmm… What's going on？
You don't get it anymore.
Killing time? Feeling sad?
An unpleasant feeling
Ah wait
Mmm… What's going on？
I don't get this anymore.
Noisy
Mmm… What's going on？
You don't get it anymore.
Everyone feels good in the ring
I hate you
I don't know well
It seems to live happily
Keep such a silly mind
Is it surely a good fellow? boy
How did you say now?
Unpleasant and unconscious remarks
You made a great crime
Therefore, they kill and kill
Here and there
I was not asked by anyone today
You look like me
A little more quietly
Ah wait
Mmm… What's going on？
I don't get this anymore.
Noisy
Mmm… What's going on？
You don't get it anymore.
Daily work
Just live seriously
Mmm… What's going on？
I don't get this anymore.
Noisy
Mmm… What's going on？
You don't get it anymore.
It was called a principle argument
Doomed I hate you
Wrong
Feel the distance
I'm shooting a real shot
I wish I could not
Empathy and correctness
Freedom and disorder
Observation and understanding
Don't you think it's equal?
No responsibility
But not man
A symbol
Convenient complaints
Striking
You're wrong
Don't stand out
Why?
Ah wait
Mmm… What's going on？
I don't get this anymore.
Noisy
Mmm… What's going on？
I'm sick now
Mmm… What's going on？
I don't get this anymore.
Noisy
Mmm… What's going on？
You don't get it anymore.
Dance with everyone
I hate you
Wait
Mmm… What's going on？
I don't get this anymore.
I can't agree with him
Good reason
It's not the time
I love you
I said you
Through a lifetime
Come back
I hate you
Hey!
I love you
What's going on？
I don't get this anymore.
Noisy
Mmm… What's going on？
You don't get it anymore.
Killing time? Feeling sad?
An unpleasant feeling
Ah wait
Mmm… What's going on？
I don't get this anymore.
Noisy
Mmm… What's going on？
You don't get it anymore.
Everyone feels good in the ring
I hate you
I don't know well
It seems to live happily
Keep such a silly mind
Is it surely a good fellow? boy
How did you say now?
Unpleasant and unconscious remarks
You made a great crime
Therefore, they kill and kill
Here and there
I was not asked by anyone today
You look like me
A little more quietly
Ah wait
Mmm… What's going on？
I don't get this anymore.
Noisy
Mmm… What's going on？
You don't get it anymore.
Daily work
Just live seriously
Mmm… What's going on？
I don't get this anymore.
Noisy
Mmm… What's going on？
You don't get it anymore.
It was called a principle argument
Doomed I hate you
Wrong
Feel the distance
I'm shooting a real shot
I wish I could not
Empathy and correctness
Freedom and disorder
Observation and understanding
Don't you think it's equal?
No responsibility
But not man
A symbol
Convenient complaints
Striking
You're wrong
Don't stand out
Why?
Ah wait
Mmm… What's going on？
I don't get this anymore.
Noisy
Mmm… What's going on？
I'm sick now
Mmm… What's going on？
I don't get this anymore.
Noisy
Mmm… What's going on？
You don't get it anymore.
Dance with everyone
I hate you
Wait
Mmm… What's going on？
I don't get this anymore.
I can't agree with him
Good reason
It's not the time
I love you
I said you
Through a lifetime
Come back
I hate you
Hey!
I love you