歌手： BLACKPINK
発売日：2022/07/30
오늘 하루도 내 머릿속은 오직 Y-O-U
Can’t get you out of my head
밤새 비워낸 병의 색은 BLUE
Yeah, 넌 도대체 몇 번을 내 맘 가져다 버린 건지 몰라
생각의 기차는 쉬지 않고 달려가 밤새 못 자
Yeah, 넌 아쉬울 때만 Yeah, 그저 아쉬울 때만 날
Yeah, 그래 아쉬울 때라도 너라면 좋으니까
이젠 기다릴 것도 없잖아
겁낼 필요도 없잖아
네 심장의 색깔을 보여줘
정말 내 세상엔 네가 필요해
두 눈을 떠봐 네 앞에 Here I am
I’m ready for love
Tell me when you’re ready
Cuz I’m already ready
Tell me when you’re ready
Cuz
I’m ready for love
I’m ready for love I’m ready for love
I’m ready for love
I’m ready for love
Ready or not, here I come and I’m running
Like it’s now or never, I never know if you want it
What if love wasn’t what it was supposed to be?
What if there’s no Romeo for me?
No hope, no roses, no more notes to read
So I keep my eyes closed to see
What I need is forever and forever baby, not sometimes
When you want it then you best come find me cuz I‘m ready
이젠 기다릴 것도 없잖아
겁낼 필요도 없잖아
네 심장의 색깔을 보여줘
정말 내 세상엔 네가 필요해
두 눈을 떠봐 네 앞에 Here I am
I’m ready for love
Tell me when you’re ready
Cuz I’m already ready
Tell me when you’re ready
Cuz
I’m ready for love
I’m ready for love I’m ready for love
I’m ready for love
I’m ready for love
네 영혼과 모든 것이
날 황홀하게 해 기뻐 웃게 해
나쁠 거 없잖아
네 모든 걸 날 위해 던질 때
널 지켜줄게
Lalala lalalala Lalala lalalala
Lalala lalalala Lalala lalalala
今日も私の頭の中にはY-O-Uしかありません
あなたのことを忘れられない
徹夜で空にした瓶の色は青です
Yeah、あなたはいったい何回私の心を持って行ったのか分からない。
思想の列車は絶えず走っていて、一晩中眠れない
Yeah、あなたは残念な時だけYeah、残念な時だけ私
Yeah、そうですね。残念な時はあなたならいいです。
今は待つことは何もない
恐れる必要もない
あなたの心臓の色を見せてください
私の世界には本当にあなたが必要です
目を開けて、あなたの前でHere I am
私は愛のために準備をした
準備ができたら教えてください
準備ができたからです
準備ができたら教えてください
なぜなら
私は愛のために準備をした
私は愛する準備ができました。私は愛する準備ができました
私は愛のために準備をした
私は愛のために準備をした
準備はいいですか。来ました。走っています
チャンスを失ってはいけないように、あなたが欲しいかどうかは永遠に分かりません
愛が本来の姿でなければ？
私にぴったりのロミオがいなかったら？
希望もバラも読むノートもない
だから私は目を閉じて見る
私が必要としているのは永遠の宝物で、時にはではありません
あなたが欲しい時、あなたは私を探しに来たほうがいいです。私はもう準備ができているからです
私は愛のために準備をした
準備ができたら教えてください
準備ができたからです
準備ができたら教えてください
なぜなら
私は愛のために準備をした
私は愛する準備ができました。私は愛する準備ができました
私は愛のために準備をした
私は愛のために準備をした
準備はいいですか。来ました。走っています
チャンスを失ってはいけないように、あなたが欲しいかどうかは永遠に分かりません
愛が本来の姿でなければ？
私にぴったりのロミオがいなかったら？
希望もバラも読むノートもない
だから私は目を閉じて見る
私が必要としているのは永遠の宝物で、時にはではありません
あなたが欲しい時、あなたは私を探しに来たほうがいいです。私はもう準備ができているからです
今は待つことは何もない
恐れる必要もない
あなたの心臓の色を見せてください
私の世界には本当にあなたが必要です
目を開けて、あなたの前でHere I am
私は愛のために準備をした
準備ができたら教えてください
準備ができたからです
準備ができたら教えてください
なぜなら
私は愛のために準備をした
私は愛する準備ができました。私は愛する準備ができました
私は愛のために準備をした
私は愛のために準備をした
あなたの魂とすべて
私を喜ばせて、私を喜ばせて笑ってください
何も悪いことはない
あなたのすべてが私のために捨てられた時
あなたを守ります
Lalala lalalala Lalala lalalala
Lalala lalalala Lalala lalalala
