HACHI – 夏灯篭 歌詞 ( Lyrics)

砂浜はさらり
夜の海は昏々と
波間をすべる
夏燈リ灯籠よ
水平の向こうに
私は逝くか?
貴方はいるか?
チラチラと
燃ゆる送り火

もしもこの命
明日を迎えられず
吹き消えるように
瞳を瞑るとき
貴方のそばに
いけないのなら
私はやはり
生きていたいのだと
足搔くだろう

誰もが暗い海の上で
灯火を抱いて生きていく
ゆらめく旅路は美しい

時は流れ行き
巡る日々は淡々と
夏が来るたびに
心はもどかしい
線香花火の音
火花が散って
燻りながら
淑やかに
ポツリ落ちゆく

砂浜はさらり
夜の海は昏々と

時は流れ行き
巡る日々は淡々と

波間をすべる
夏燈り灯菴よ
どうか果てまで届け

もしもこの命
七日の限りなら
声が枯れるまで
歌を歌いながら
何も残せずに
逝きたくないと
嘆くだろうか
蝉時雨
止まぬ夏空

責方は暗い海の涯で
灯火を今年も待つのでしょう
道標となれ夏灯籠

ゆらめく旅路は美しい

sunahama ha sarari
yoru no umi ha konkon to
namima wo suberu
natu tou ri tourou yo
suihei no mu kou ni
watasi ha i ku ka ?
anata ha iru ka ?
tiratira to
mo yuru oku ri bi

mosimo kono inoti
asita wo muka e rare zu
hu ki ke eru you ni
hitomi wo tubu ru toki
anata no soba ni
ike nai no nara
watasi ha yahari
i ki te i tai no da to
asi kudaro u

dare mo ga kura i umi no ue de
touka wo ida i te i ki te iku
yurameku tabizi ha utuku sii

zi ha naga re i ki
megu ru hibi ha tantan to
natu ga ku ru tabi ni
kokoro ha modokasii
senkouhanabi no oto
hi hana ga ti xtu te
ibu ri nagara
sito yaka ni
poturi o tiyuku

sunahama ha sarari
yoru no umi ha konkon to

zi ha naga re i ki
megu ru hibi ha tantan to

namima wo suberu
natu tomo ri tou an yo
dou ka ha te made todo ke

mosimo kono inoti
七 niti no kagi ri nara
koe ga ka reru made
uta wo uta i nagara
nani mo noko se zu ni
yu ki taku nai to
nage ku daro u ka
semisigure
ya ma nu natuzora

seme kata ha kura i umi no hate de
touka wo kotosi mo ma tu no desyo u
mitisirube to nare natu tourou

yurameku tabizi ha utuku sii

The sandy beach is dry
The sea is dark at night
gliding between the waves
Summer Lanterns, Lanterns
Beyond the horizon
Am I gone?
Are you there?
Flickering
Burning bonfires

If this life
Will not greet tomorrow
Blowing away
When I meditate
If I can't be with you
If I can't be with you
I still want to live
I still want to live
I'll shovel my feet

Everyone lives on a dark sea
Living with a light in our hearts
The shimmering journey is beautiful

Time goes on and on
The days that pass by in an indifferent manner
Whenever summer comes
My heart is frustrated
The sound of sparklers
Sparks scattering
smoldering in the air
ladylike
A few drops fall

The sandy beach is dry
the sea is dark at night

Time flows on and on
The days go by without a hitch

gliding between the waves
Summer Lanterns
Please bring me to the end

If this life
If it's only for seven days
Until my voice dies
Singing a song
I don't want to leave anything behind
I would not want to go on
I wonder if I will mourn
Cicada rain
the summer sky that never stops

at the end of the dark sea
Waiting for the light to come back this year
Be a beacon, summer lanterns

The shimmering journey is beautiful