栗林みな実 – シュガー･シュガー･スパイス 歌詞 ( Lyrics)

意地っ張りに角砂糖を溶かしたら
素直の魔法
ドジにはちょっと多めのシナモン
やりすぎて　ダッダドゥバダ

また目分量の気まぐれと優しさで
秘密のレシピをもうかき乱さないで
Oh don’t call my name

シュガー･シュガー･スパイス
甘いだけじゃない
胸の奥のトキメキいろいろ
私だけのバランスを
わかってほしくて

シュガー･シュガー･スパイス
辛いだけじゃ嫌
胸の奥のトキメキは
もちろんでしょ涙と恋のマリアージュ
…やっぱり　わからないで！

izi xtu pa ri ni kaku satou wo to kasi tara
sunao no mahou
dozi ni ha tyotto oo me no sinamon
yari sugi te 　 dadda doxu bada

mata mebunryou no ki magure to yasa si sa de
himitu no resipi wo mou kaki mida sa nai de
Oh don’t call my name

syuga- ･ syuga- ･ supaisu
ama i dake zya nai
mune no oku no tokimeki iroiro
watasi dake no baransu wo
wakaxtu te hosiku te

syuga- ･ syuga- ･ supaisu
kara i dake zya iya
mune no oku no tokimeki ha
motiron desyo namida to koi no maria-zyu
… yappari 　 wakara nai de ！

If you melt a cube of sugar on a stubborn person
The magic of honesty
A little more cinnamon for screw-ups
Too much of it, dadda dubada

Again with the whimsy and gentleness of eye candy
No more messing with the secret recipe
Oh don't call my name

Sugar sugar spice
It's not just sweet
It's not just sweet, it's all kinds of heart fluttering
I want you to understand
I want you to understand

Sugar, sugar, spice
I don't want it to be just spicy
What makes my heart flutter deep in my chest
Of course it's a marriage of tears and love
Don't you get it?