心之助 – 愛なのか情なのか 歌詞 ( Lyrics)

流し合う背中も
寝る前のキスも
次第に無くなって
それが当たり前で
でも離れられないんだよ
そばにいればいる程に麻痺していく
それが愛なのか　または情なのか
わからなくなってく
時より大事に想うのに物足りなさ
感じてしまうのは強欲かな？
無い物ねだりで失えば後悔
するってわかんのにボヤつく脳内
出会った頃のふたりとのギャップは
新鮮さと馴れ合いの差
そばにいる時間が増える程に
すれ違ったり　ぶつかる価値観
見つめ合うより同じ方向みて
身体重ねなくても信じ合って
でも信じ合おうとしていたあの頃に
戻りたいとか今は思ったりして
友達は言う　それも愛だと
家族ってきっとそーゆうもん
今が一番幸せってわかってる
でも刺激を欲してる
流し合う背中も
寝る前のキスも
次第に無くなって
それが当たり前で
でも離れられないんだよ
そばにいればいる程に麻痺していく
それが愛なのか　または情なのか
わからなくなってく
今じゃ着飾る事も無い
ただ補い合ってるそんなLIFE
寄り掛かったり支える
それが普通で
わからなくなる　何が幸せ？
へぇとかそぅで終わる会話
外にデート行くより家でCHILL OUT
居心地良いってか楽でいれる
それは恋人よりも親友みたい
知ってる事が多くなって
君を知りたい気持ちも薄れて
分かり合おうとしていたあの頃は
楽しかったよなとか比べたりして
誰よりそばで　いつもありがとう
これ以上の理解者なんていない
でも駄目だとわかりながら欲してる
あんな事やこんな事
流し合う背中も
寝る前のキスも
次第に無くなって
それが当たり前で
でも離れられないんだよ
そばにいればいる程に麻痺していく
それが愛なのか　または情なのか
わからなくなってく
幸せじゃないわけじゃない
でもどーしてかわからなくなるのは
ダメなんだ俺が
そして失って気付くんだ
(Na Na Na I’m still loving you)
(But But But I can’t handle it)
こんな気持ちもう手に負えないんだ
(But But But I need you)

naga si a u senaka mo
ne ru mae no kisu mo
sidai ni na kunaxtu te
sore ga a tari mae de
demo hana re rare nai n da yo
soba ni ire ba iru hodo ni mahi si te iku
sore ga ai na no ka 　 mataha zyou na no ka
wakara naku naxtu te ku
zi yori daizi ni omo u no ni monota rina sa
kan zi te simau no ha gouyoku kana ？
na i mono nedari de usina e ba koukai
suru tte waka n noni boya tuku nounai
dea xtu ta koro no hutari to no gyappu ha
sinsen sa to na re a i no sa
soba ni iru zikan ga hu eru hodo ni
sure tiga xtu tari 　 butukaru katikan
mi tume a u yori ona zi houkou mi te
sintai kasa ne naku te mo sin zi a xtu te
demo sin zi a o u to si te i ta ano koro ni
modo ri tai toka ima ha omo xtu tari si te
tomodati ha i u 　 sore mo ai da to
kazoku tte kitto so-yuu mon
ima ga itiban siawa se tte wakaxtu teru
demo sigeki wo hoxtu si teru
naga si a u senaka mo
ne ru mae no kisu mo
sidai ni na kunaxtu te
sore ga a tari mae de
demo hana re rare nai n da yo
soba ni ire ba iru hodo ni mahi si te iku
sore ga ai na no ka 　 mataha zyou na no ka
wakara naku naxtu te ku
ima zya kikaza ru koto mo na i
tada ogina i a xtu teru sonna LIFE
yo ri ka kaxtu tari sasa eru
sore ga hutuu de
wakara naku naru 　 nani ga siawa se ？
hexe tokaso xu de o waru kaiwa
gai ni de-to i ku yori ie de CHILL OUT
igokoti yo i tte ka raku de ireru
sore ha koibito yori mo sinyuu mitai
si xtu teru koto ga oo ku naxtu te
kun wo si ri tai kimo ti mo usu re te
wa kari a o u to si te i ta ano koro ha
tano sikaxtu ta yo na toka kura be tari si te
dare yori soba de 　 itumo arigatou
kore izyou no rikaisya nante i nai
demo dame da to wakari nagara hoxtu si teru
anna koto ya konna koto
naga si a u senaka mo
ne ru mae no kisu mo
sidai ni na kunaxtu te
sore ga a tari mae de
demo hana re rare nai n da yo
soba ni ire ba iru hodo ni mahi si te iku
sore ga ai na no ka 　 mataha zyou na no ka
wakara naku naxtu te ku
siawa se zya nai wake zya nai
demo do- si te ka wakara naku naru no ha
dame na n da ore ga
sosite usina xtu te kizu ku n da
( Na Na Na I’m still loving you )
( But But But I can’t handle it )
konna kimo ti mou te ni o e nai n da
( But But But I need you )

Our backs against each other's backs.
The kisses before bed
And then it's gone.
It's just the way it's supposed to be.
But I can't stay away.
The longer you're with them, the more numb you become.
I don't know if it's love or affection.
I don't know if it's love or affection.
I care for it more than ever, but it's not enough.
Is it greed that makes me feel this way?
Is it greed that makes us want what we don't have
I know I'll regret it if I lose it, but inside my brain is blurred
The gap between the two of us when we first met
The difference between freshness and familiarity
The more time we spend together
The more time we spend together, the more our values clash
Instead of looking at each other, we look in the same direction
Even if you don't lay on top of each other, you trust each other
But I wish I could go back to the time when we tried to believe in each other
I sometimes wish I could go back to that time when we tried to believe in each other
My friends say that's love too
That's what family is all about.
I know I'm the happiest I've ever been
But I still want to be stimulated
Our backs against each other's backs
The kisses before bed
And then it's gone.
It's just the way it's supposed to be.
But I can't stay away.
The longer you're with them, the more numb you become.
I don't know if it's love or affection.
I don't know if it's love or affection.
Now we don't even dress up.
We just complement each other in this life
Leaning on each other, supporting each other
That's normal.
I don't know what makes you happy
Conversations that end in "huh" and "oh".
Instead of going out on a date, we just chill out at home.
It's more comfortable. It's easy.
It's more like being best friends than lovers.
The more I know about you.
And the more I know about you, the less I want to know you.
When we were trying to understand each other
When we were trying to understand each other...
Thank you for being there for me.
There's no one who understands me better.
But you know you can't... but you want to.
I want this and that.
The way our backs are against the wall.
The kisses before bed.
And then it's gone.
It's just the way it's supposed to be.
But I can't stay away from it.
The longer you're with them, the more numb you become.
I don't know if it's love or affection.
I don't know if it's love or affection.
It's not that I'm not happy.
But I don't know why...
I can't do it, I can't do it.
And it's only when I lose it that I realize
(Na Na Na I'm still loving you)
(But But I can't handle it)
I can't handle this feeling
(But But But I need you)