藍坊主 – プールサイドヒーローズ 歌詞 ( Lyrics)

あの空を何度でも　思い出すよ　僕はもう
戻れない　だけどまだ　あの夏を　また目指してる

プールサイドヒーローズ　気だるい風に揺られ
カレーライスと塩素が混じる　青かった　空　雲　匂い
遠い夏の日

主人公の僕は　役目を終え　今は閉じた　思い出の中

あの空を何度でも　思い出すよ　僕はもう
行かなくちゃ　だけどまだ　あの夏が　また呼んでる

文字が消えてる定期券　それでも開く改札機
僕は今　名無しの脇役　流れるまま　駅に立つ
また　夏が来たな

破れた金網に　垂れてる水泳帽　僕のひらがな　君の名前

あの雲を何度でも　思い出すよ　僕はもう
戻れない　だけどまだ　あの夏を　また目指してる

パラソルの影　歯型のビート板　マントのタオル　ヒーローは君だ
僕はヒーローを　守る脇役だ　君が脇役になる時まで

この空を何度でも　思い出すよ　いつかまた
僕たちは　名前のない　水滴の
間から　溢れそうな　夏の日を　今　見ている
プールサイドヒーローズ

ano sora wo nando demo 　 omo i da su yo 　 boku ha mou
modo re nai 　 dakedo mada 　 ano natu wo 　 mata meza si teru

pu-ru saido hi-ro-zu 　 ke darui kaze ni yu rare
kare-raisu to enso ga ma ziru 　 ao kaxtu ta 　 sora 　 kumo 　 nio i
too i natu no hi

syuzinkou no boku ha 　 yakume wo o e 　 ima ha to zi ta 　 omo i de no naka

ano sora wo nando demo 　 omo i da su yo 　 boku ha mou
i ka naku tya 　 dakedo mada 　 ano natu ga 　 mata yo n deru

bun zi ga ki e teru teikiken 　 sore demo hira ku kaisatuki
boku ha ima 　 nana si no wakiyaku 　 naga reru mama 　 eki ni ta tu
mata 　 natu ga ko ta na

yabu re ta kanaami ni 　 ta re teru suieibou 　 boku no hiragana 　 kimi no namae

ano kumo wo nando demo 　 omo i da su yo 　 boku ha mou
modo re nai 　 dakedo mada 　 ano natu wo 　 mata meza si teru

parasoru no kage 　 hagata no bi-to ban 　 manto no taoru 　 hi-ro- ha kimi da
boku ha hi-ro- wo 　 mamo ru wakiyaku da 　 kimi ga wakiyaku ni naru toki made

kono sora wo nando demo 　 omo i da su yo 　 ituka mata
boku tati ha 　 namae no nai 　 suiteki no
kan kara 　 ahu re sou na 　 natu no hi wo 　 ima 　 mi te iru
pu-ru saido hi-ro-zu

I'll remember that sky over and over again.
I can't go back, but I'm still aiming for that summer again

Poolside Heroes, swaying in the balmy breeze
The sky was blue with curry and rice and chlorine... clouds and smells.
A summer's day long gone.

I, the hero, have done my part, and now I'm a closed memory.

I'll relive that sky again and again.
I have to go, but that summer is still calling me again

The passport with the missing letters... the ticket gate that still opens.
I'm a nameless side character now, standing at the station, drifting along.
Summer's here again.

The torn wire fence, the swimming cap hanging down... my hiragana, your name...

I'll remember those clouds over and over again.
I can't go back, but I'm still trying to get back to that summer.

The shadow of the parasol, the tooth-shaped beat board, the cape towel... you're the hero.
I'm the supporting cast protecting the hero... until you become the supporting cast.

I'll think of this sky again and again... and again... and again.
We are drops of water without a name.
I'm looking at a summer's day that's about to overflow between the nameless drops of water.
Poolside Heroes.