歌手: LACCO TOWER
発売日:2021/12/08
作詞:松川ケイスケ
作曲:LACCO TOWER
忘れてしまえたら
これほど悲しくないだろうか
あなたと手を取った
「終り」なんか 胸になかった日々を
「まぁいいや」って 増えてた
諦めるのに 慣れてた
書き留めてた 「最高」は
「こうじゃないよ」と 笑ってた
甘ったるい歌ばっか 歌えない
でも明日の計算 ばっかりじゃ 生きれない
忘れてしまえたら
これほど悲しくないだろうか
あなたと手を取った
「終り」なんか 胸に無かった日々を
黒に白が混じった
マーブル頭の 英雄(ヒーロー)は
書き留めてた 「最高」に
「これも良いよ」と 笑ってた
薄っぺらい歌ばっか 歌ってた
でも何度も重ねた 分厚さは 変わらない
涙がこぼれたら
あの頃から変わってない合図
枯れ果てていたのは
美しいまま しまいこんだ日々だ
形を変えた雲よ 夜を行け
忘れられないから
愛しいから また歩きだす
綺麗ではないから 美しいのさ
忘れられないから
愛しいから また歩きだす
あなたと手を取った
「終り」なんか 胸に無いような日々を
LACCO TOWER – 青春 Romaji Lyrics
wasu re te sima e tara
korehodo kana siku nai daro u ka
anata to te wo to xtu ta
「 owa ri 」 nanka mune ni nakaxtu ta hibi wo
「 maxa iiya 」 tte hu e te ta
akira meru noni na re te ta
ka ki to me te ta 「 saikou 」 ha
「 kou zya nai yo 」 to wara xtu te ta
ama ttarui uta bakka uta e nai
demo asita no keisan bakkari zya i ki re nai
wasu re te sima e tara
korehodo kana siku nai daro u ka
anata to te wo to xtu ta
「 owa ri 」 nanka mune ni na kaxtu ta hibi wo
guro ni siro ga ma zixtu ta
ma-buru atama no eiyuu ( hi-ro- ) ha
ka ki to me te ta 「 saikou 」 ni
「 kore mo yo i yo 」 to wara xtu te ta
usu ppera i uta bakka uta xtu te ta
demo nando mo kasa ne ta buatu sa ha ka wara nai
namida ga kobore tara
ano koro kara ka waxtu te nai aizu
ka re ha te te i ta no ha
utuku sii mama simaikon da hibi da
katati wo ka e ta kumo yo yoru wo i ke
wasu re rare nai kara
ito sii kara mata aru kidasu
kirei de ha nai kara utuku sii no sa
wasu re rare nai kara
ito sii kara mata aru kidasu
anata to te wo to xtu ta
「 owa ri 」 nanka mune ni na i you na hibi wo
LACCO TOWER – 青春 歌詞 翻訳
If I could just forget about it
Wouldn’t it be so sad
I took your hand
The days when there was no end in sight
I’ve been saying, “It’s okay” more and more
I was used to giving up.
I was used to giving up.
“It’s not like this,” I’d laugh.
I can’t sing all those sweet songs.
But I can’t live my life calculating for tomorrow.
If I could just forget about it.
I don’t know if I’ll ever be as sad as this.
I took your hand.
The days when I didn’t have “the end” in my heart
Black and white mixed together
A marble-headed hero
He wrote it down. “Great.”
He laughed and said, “This is good, too.”
He sang a lot of flimsy songs.
But that didn’t change the thickness of the song that I sang over and over again.
When the tears spill
It’s a sign that things haven’t changed since then
What’s withered away
It’s the days I’ve locked away in beauty
Clouds that have changed their shape, go through the night
Because I can’t forget
Because I love you, I’ll start walking again
It’s not beautiful, but it’s beautiful
Because I can’t forget
Because I love you, I’ll walk again
I took your hand
Days that don’t seem to have an end