🎌 歌詞
I have nothing left to give
いつも貰ってばかりで、ごめんね
都合がいい時ばっかり会いたいってわがまま、ごめんね
朝帰りヒールはあんよが痛くて
コンビニで買ったお揃いのスリッパはダサくて
The thought of you when I’m not there
Makes me feel alone inside
今どうしてるかな
‘Cause I love you… I love you
懐かしいは優しい
腐れ縁だと皮肉に笑い合う
あの日の写真見て 会いたくなっちゃうよ
We are Eternal friends
嫌われたくなくて 本音で話せなくて、ごめんね
ずっと一緒だとか 果たせない約束しちゃって、ごめんね
それぞれ 歩む道が違っただけ
それぞれ 欲しいものが違っただけ
Till the day we meet again
後悔はないけど
やっぱちょっと寂しいな
‘Cause I love you… I love you
We were meant to be
「また一緒に遊べたらいいね」を
私は今でも忘れてないよ
We are Eternal friends
狭すぎる世界で
少なすぎる登場人物で
もがいてたStory
ページがめくれて
メイとガブは離れてく
‘Cause I love you… I love you
君との思い出に
支えられて今でも生きてる
どれだけ離れても どんなに会えなくても
We are Eternal friends
Eternal friends
Eternal friends
いつも貰ってばかりで、ごめんね
都合がいい時ばっかり会いたいってわがまま、ごめんね
朝帰りヒールはあんよが痛くて
コンビニで買ったお揃いのスリッパはダサくて
The thought of you when I’m not there
Makes me feel alone inside
今どうしてるかな
‘Cause I love you… I love you
懐かしいは優しい
腐れ縁だと皮肉に笑い合う
あの日の写真見て 会いたくなっちゃうよ
We are Eternal friends
嫌われたくなくて 本音で話せなくて、ごめんね
ずっと一緒だとか 果たせない約束しちゃって、ごめんね
それぞれ 歩む道が違っただけ
それぞれ 欲しいものが違っただけ
Till the day we meet again
後悔はないけど
やっぱちょっと寂しいな
‘Cause I love you… I love you
We were meant to be
「また一緒に遊べたらいいね」を
私は今でも忘れてないよ
We are Eternal friends
狭すぎる世界で
少なすぎる登場人物で
もがいてたStory
ページがめくれて
メイとガブは離れてく
‘Cause I love you… I love you
君との思い出に
支えられて今でも生きてる
どれだけ離れても どんなに会えなくても
We are Eternal friends
Eternal friends
Eternal friends
🔤 ローマ字
I have nothing left to give
itumo mora xtu te bakari de 、 gomen ne
tugou ga ii toki bakkari a i tai tte wagamama 、 gomen ne
asagae ri hi-ru ha anyo ga ita ku te
konbini de ka xtu ta o soro i no surippa ha dasaku te
The thought of you when I'm not there
Makes me feel alone inside
ima dou si teru kana
‘ Cause I love you . . . I love you
natu kasii ha yasa sii
kusa re en da to hiniku ni wara i a u
ano hi no syasin mi te a i taku naxtu tyau yo
We are Eternal friends
kira wa re taku naku te honne de hana se naku te 、 gomen ne
zutto issyo da toka ha ta se nai yakusoku si tyaxtu te 、 gomen ne
sorezore ayu mu miti ga tiga xtu ta dake
sorezore ho sii mono ga tiga xtu ta dake
Till the day we meet again
koukai ha nai kedo
yappa tyotto sabi sii na
'Cause I love you . . . I love you
We were meant to be
「 mata issyo ni aso be tara ii ne 」 wo
watasi ha ima demo wasu re te nai yo
We are Eternal friends
sema sugiru sekai de
suku na sugiru touzyou zinbutu de
mogai te ta Story
pe-zi ga mekure te
mei to gabu ha hana re teku
‘ Cause I love you . . . I love you
kun to no omo i de ni
sasa e rare te ima demo i ki teru
doredake hana re te mo donna ni a e naku te mo
We are Eternal friends
Eternal friends
Eternal friends
itumo mora xtu te bakari de 、 gomen ne
tugou ga ii toki bakkari a i tai tte wagamama 、 gomen ne
asagae ri hi-ru ha anyo ga ita ku te
konbini de ka xtu ta o soro i no surippa ha dasaku te
The thought of you when I'm not there
Makes me feel alone inside
ima dou si teru kana
‘ Cause I love you . . . I love you
natu kasii ha yasa sii
kusa re en da to hiniku ni wara i a u
ano hi no syasin mi te a i taku naxtu tyau yo
We are Eternal friends
kira wa re taku naku te honne de hana se naku te 、 gomen ne
zutto issyo da toka ha ta se nai yakusoku si tyaxtu te 、 gomen ne
sorezore ayu mu miti ga tiga xtu ta dake
sorezore ho sii mono ga tiga xtu ta dake
Till the day we meet again
koukai ha nai kedo
yappa tyotto sabi sii na
'Cause I love you . . . I love you
We were meant to be
「 mata issyo ni aso be tara ii ne 」 wo
watasi ha ima demo wasu re te nai yo
We are Eternal friends
sema sugiru sekai de
suku na sugiru touzyou zinbutu de
mogai te ta Story
pe-zi ga mekure te
mei to gabu ha hana re teku
‘ Cause I love you . . . I love you
kun to no omo i de ni
sasa e rare te ima demo i ki teru
doredake hana re te mo donna ni a e naku te mo
We are Eternal friends
Eternal friends
Eternal friends
🇺🇸 English
I have nothing left to give
Sorry, I always get it
I'm sorry, I'm so headstrong, I just want to meet at a convenient time.
My heel hurts at the back of my head when I go home in the morning.
The complete slippers bought in the convenience store are very rustic.
The thought of you when I'm not there
Makes me feel alone inside
How about now?
‘Cause I love you... I love you
Miss is gentle.
Laugh at the irony that it was doomed love
I will see you after seeing the photos of that day.
We are Eternal friends
I don't want to be hated. I'm sorry for not telling the truth.
I'm sorry, you promised me a promise that I'll always be together or that I can't fulfill.
It's just that they have different paths.
They just want different things.
Till the day we meet again
Although there is no regret.
It's a little lonely.
' Cause I love you... I love you
We were meant to be
"If only we could play together again."
I haven't forgotten it yet.
We are Eternal friends
In a small world
Because there are too few people on the scene
A struggling story
Turn the page
May and Gaby leave.
‘Cause I love you... I love you
In the memory with you
I'm still alive.
No matter how far it is, no matter how many times you don't see it.
We are Eternal friends
External profit
External profit
Sorry, I always get it
I'm sorry, I'm so headstrong, I just want to meet at a convenient time.
My heel hurts at the back of my head when I go home in the morning.
The complete slippers bought in the convenience store are very rustic.
The thought of you when I'm not there
Makes me feel alone inside
How about now?
‘Cause I love you... I love you
Miss is gentle.
Laugh at the irony that it was doomed love
I will see you after seeing the photos of that day.
We are Eternal friends
I don't want to be hated. I'm sorry for not telling the truth.
I'm sorry, you promised me a promise that I'll always be together or that I can't fulfill.
It's just that they have different paths.
They just want different things.
Till the day we meet again
Although there is no regret.
It's a little lonely.
' Cause I love you... I love you
We were meant to be
"If only we could play together again."
I haven't forgotten it yet.
We are Eternal friends
In a small world
Because there are too few people on the scene
A struggling story
Turn the page
May and Gaby leave.
‘Cause I love you... I love you
In the memory with you
I'm still alive.
No matter how far it is, no matter how many times you don't see it.
We are Eternal friends
External profit
External profit