中村美律子 – 晩酌 歌詞 ( Lyrics)

細い暮らしに　灯(あ)かりをともし
こころ寄せ合う　酒がある
注(つ)いで注がれて　労(いたわ)りあって
浮世七坂　越えてきた
今夜は飲もうか　なぁお前
交わす盃　晩酌

口じゃ言えない　男の本音
こぼす情けの　酒がある
陰に日向に　支えてくれる
そんなお前に　惚れたまま
今夜は飲もうか　なぁお前
こころ触れ合う　晩酌

楽に生きれぬ　この世の運命(さだめ)
明日(あす)を語らう　酒がある
泣いて笑って　寄り添いながら
命かさねて　生きてゆく
今夜は飲もうか　なぁお前
夢を注ぎ足す　晩酌

hoso i ku rasi ni 　 akari ( a ) kari wo tomosi
kokoro yo se a u 　 sake ga aru
tyuu ( tu ) i de soso ga re te 　 rou ( i ta wa ) ria tte
ukiyo 七 saka 　 ko e te ki ta
konya ha no mo u ka 　 naxa o mae
ka wasu sakazuki 　 bansyaku

guti zya i e nai 　 otoko no honne
kobosu nasa ke no 　 sake ga aru
kage ni hinata ni 　 sasa e te kureru
sonna o mae ni 　 ho re ta mama
konya ha no mo u ka 　 naxa o mae
kokoro hu re a u 　 bansyaku

raku ni i ki re nu 　 kono yo no unmei ( sa dame )
asita ( asu ) wo kata rau 　 sake ga aru
na i te wara xtu te 　 yo ri so i nagara
inoti kasane te 　 i ki te yuku
konya ha no mo u ka 　 naxa o mae
yume wo tu gi ta su 　 bansyaku

Live a simple life
Interesting wine
Be poured into and pour into hard work
Over the seven Sakaguchi floating world.
Let's have a drink tonight
Hand in a cup for a change

The truth of a man who can't say it
There is spilled wine of sympathy.
Give support behind your back
Still infatuated with you like that
Let's have a drink tonight
a pleasant dinner

The fate of this world that can't live easily.
Talking about tomorrow's wine
Crying and laughing and snuggling up
Risk one's life to live
Let's have a drink tonight
Tian Meng ye Zhuo