丘みどり – 雪陽炎 歌詞 ( Lyrics)

作詞：森坂とも
作曲：中尾唱

不実でしょうか　愛していても
知られたくない　顔がある
凍える肌は　夜ごと燃えるのに
こころの仮面は　燃え残る
あゝあなた　愛のつぐないは
しあわせ手離す　事ですね
別れも告げずに　行(ゆ)くことを
雪　雪　雪が責めます　夜明け前

後ろめたさに　胸詰まらせて
明日(あす)が怖いと　泣いた夜
言葉じゃなくて　髪を抱き寄せる
無口なあなたの　あたたかさ
あゝ今も　愛の温もりを
かじかむこの手が　探してる
あなたに戻れる　道は無い
雪　雪　雪の向こうに　何がある

あゝあなた　愛が燃え尽きる
真白な炎が　見えますか
遠くでご無事を　祈ります
雪　雪　雪を道づれ　どこへゆく

丘みどり – 雪陽炎 Romaji Lyrics

huzitu desyo u ka 　 ai si te i te mo
si ra re taku nai 　 kao ga aru
kogo eru hada ha 　 yo goto mo eru noni
kokoro no kamen ha 　 mo e noko ru
aa anata 　 ai no tugunai ha
siawase tebana su 　 koto desu ne
waka re mo tu ge zu ni 　 gyou ( yu ) kuko to wo
yuki 　 yuki 　 yuki ga se me masu 　 yoa ke mae

usi rometa sa ni 　 mune tu mara se te
asita ( asu ) ga kowa i to 　 na i ta yoru
kotoba zya naku te 　 kami wo da ki yo seru
mukuti na anata no 　 atataka sa
aa ima mo 　 ai no nuku mori wo
kazikamu kono te ga 　 saga si teru
anata ni modo reru 　 miti ha na i
yuki 　 yuki 　 yuki no mu kou ni 　 nani ga aru

aa anata 　 ai ga mo e tu kiru
massiro na honoo ga 　 mi e masu ka
too ku de go buzi wo 　 ino ri masu
yuki 　 yuki 　 yuki wo miti zure 　 doko he yuku

丘みどり – 雪陽炎 歌詞 翻訳

Is it untrue that I love you?
But there’s a face I don’t want you to know
My frozen skin burns every night
But the mask of my heart is still burning
Oh, my darling, what love can do
Is to let go of happiness
To go without saying goodbye
Snow, snow, snow, snow, snow, snow, before the dawn

I’m choking on my guilt
The night I cried, afraid of tomorrow
I hug your hair, not your words
The warmth of your silence
Oh, even now, the warmth of love
My gnawing hands are searching for you
There’s no way to get back to you
Beyond the snow and the snow, what is there?

Oh, my love, my love is burning out
Can you see the white flames?
I pray for your safety from afar
Follow the snow, follow the snow Where are you going?