曲名:淋しくて
歌手:

配信/発売日:2023/06/18
作詞:俵 恵子
作曲:夏城晴彦

渡り鳥の群れが 澄んだ青空(そら)に羽ばたく
何処へ飛んでゆくの 遠い異国かしら
連れて行って欲しい 私とても孤独な
異邦人ねきっと 頼る愛もなくて

北国行きの汽車に乗り
真冬の海で死にたいわ

淋しくて 淋しくて 泣けば涙も枯れて
淋しくて 淋しくて 心ちぎれそうよ

空を飛べるならば 地平線の彼方に
忘れかけた夢を 見つけられるかしら
人の愛はいつも 私だけを素通り
誰か側に居てよ 縋る胸が欲しい

灯りが燈るあの家も
見知らぬ人の愛の城

淋しくて 淋しくて 泣けば涙も枯れて
淋しくて 淋しくて 心ちぎれそうよ

北国行きの汽車に乗り
真冬の海で死にたいわ

淋しくて 淋しくて 泣けば涙も枯れて
淋しくて 淋しくて 心ちぎれそうよ
心ちぎれそうよ

wata ri dori no mu re ga   su n da aozora ( sora ) ni ha bataku
doko he to n de yuku no   too i ikoku kasira
tu re te i xtu te ho sii   watasi totemo kodoku na
ihouzin ne kitto   tayo ru ai mo naku te

kitaguni i ki no kisya ni no ri
mahuyu no umi de si ni tai wa

sabi siku te   sabi siku te   na ke ba namida mo ka re te
sabi siku te   sabi siku te   kokoro tigire sou yo

sora wo to be ru nara ba   tiheisen no kanata ni
wasu re kake ta yume wo   mi tuke rareru kasira
zin no ai ha itumo   watasi dake wo sudoo ri
dare ka gawa ni i te yo   suga ru mune ga ho sii

tomo ri ga tobo ru ano ie mo
misi ranu hito no ai no siro

sabi siku te   sabi siku te   na ke ba namida mo ka re te
sabi siku te   sabi siku te   kokoro tigire sou yo

kitaguni i ki no kisya ni no ri
mahuyu no umi de si ni tai wa

sabi siku te   sabi siku te   na ke ba namida mo ka re te
sabi siku te   sabi siku te   kokoro tigire sou yo
kokoro tigire sou yo

Migratory birds are flapping their wings in the clear blue sky.
Where to fly to is a distant foreign country?
I want you to take me. I'm lonely.
Foreigners, there must be no love to rely on.

Get on the train to northland.
I want to die in the deep winter sea.

Loneliness, loneliness, crying, tears wither.
So lonely, so lonely, so heartbreaking.

If you can fly in the sky, it's on the other side of the horizon.
Can you find a dream that is about to be forgotten?
People's love always only lets me pass by.
Want to have someone to lean on by my side.

So is the house that lights the lamp.
Strangers' City of Love

Loneliness, loneliness, crying, tears wither.
So lonely, so lonely, so heartbreaking.

Get on the train to northland.
I want to die in the deep winter sea.

Loneliness, loneliness, crying, tears wither.
So lonely, so lonely, so heartbreaking.
Looks like my heart is breaking.

[] 関連歌詞: