🎌 歌詞
仔猫を(あ、そこ)見つけた(可愛い可愛い)
僕のタイプじゃないか(こっち向いてよ)
こんなに(いっぱい)いたって(ピンと来た)
君はなんか違うよ
ずっと犬が好きだった(猫は苦手となぜか思っていた)
やっと好きな猫に会えたんだ(それって奇跡だ)
手招き(おいで)したけど(無視する)
クールな感じが(最高)
僕って(まさか)Mなのか(いつの間に)
逃げられると追いたい
そっと抱きしめてみても(するり 腕から逃げ出すワガママぶり)
自分のものにならないとこが好き
(にゃーにゃー にゃーにゃー)
みんなが鳴くよ
(にゃーにやー にゃーにゃー)
それでも一匹
(黙っているんだ)
天邪鬼(あまのじゃく)もの あーあーもーおー
(自分のペースを 崩さない フー)
君は 君は 君は 逆立ちできるか？
その仔猫に聞いてみた
どうだ？ どうだ？ どうだ？ 言葉に詰まってる
世界は君のためにあるんじゃない
説教したくなる
天真 爛漫 自由 奔放
それが魅力
ああ 猫じゃなかったら
きっと きっと きっと きっと 興味はない
初めて恋をした猫の島
そんなに(ううー)嫌いかい？(なぜなぜ)
優しくしてるのに(わーお)
どうして(うーわ)そっぽ向く(ムカつくな)
生理的な問題だ
わざとやってるわけじゃない(多分 生まれた時から変わり者さ)
強調性 考えたこともないだろう
(目障り 目障り)
なぜか気になる
(イライラ イライラ)
胃が痛くなる
(それでも それでも)
ほっとけないのは あーあーもーおー
(見てるだけでも まだ飽きない フー)
僕は 僕は 僕は 逆立ちできない
この世界で生きている
どうだ どうだ どうだ それ以上 他に
尊敬できることがあるか
何に惹かれるとは
従順 純情 率直 正直
技などいらない
ああ 考えてるのか？
そりゃ そりゃ そりゃ そりゃ 計算できない
とにかく驚いたそんな猫
(無理無理 無理無理)
舐めているのか
(笑笑(ワラワラ) 笑笑(ワラワラ))
そういうタイプ
(うそうそ うそうそ)
人間のつもり あーあーもーおー
(自分が猫と そう 知らない フー)
君は 君は 君は 逆立ちできるか？
その仔猫に聞いてみた
どうだ？ どうだ？ どうだ？ 言葉に詰まってる
世界は君のためにあるんじゃない
説教したくなる
天真 爛漫 自由 奔放
それが魅力
ああ 猫じゃなかったら
きっと きっと きっと きっと 興味はない
誰にも懐かない猫がいた
不思議とハマってる猫の群れ
初めて恋をした猫の島
僕のタイプじゃないか(こっち向いてよ)
こんなに(いっぱい)いたって(ピンと来た)
君はなんか違うよ
ずっと犬が好きだった(猫は苦手となぜか思っていた)
やっと好きな猫に会えたんだ(それって奇跡だ)
手招き(おいで)したけど(無視する)
クールな感じが(最高)
僕って(まさか)Mなのか(いつの間に)
逃げられると追いたい
そっと抱きしめてみても(するり 腕から逃げ出すワガママぶり)
自分のものにならないとこが好き
(にゃーにゃー にゃーにゃー)
みんなが鳴くよ
(にゃーにやー にゃーにゃー)
それでも一匹
(黙っているんだ)
天邪鬼(あまのじゃく)もの あーあーもーおー
(自分のペースを 崩さない フー)
君は 君は 君は 逆立ちできるか？
その仔猫に聞いてみた
どうだ？ どうだ？ どうだ？ 言葉に詰まってる
世界は君のためにあるんじゃない
説教したくなる
天真 爛漫 自由 奔放
それが魅力
ああ 猫じゃなかったら
きっと きっと きっと きっと 興味はない
初めて恋をした猫の島
そんなに(ううー)嫌いかい？(なぜなぜ)
優しくしてるのに(わーお)
どうして(うーわ)そっぽ向く(ムカつくな)
生理的な問題だ
わざとやってるわけじゃない(多分 生まれた時から変わり者さ)
強調性 考えたこともないだろう
(目障り 目障り)
なぜか気になる
(イライラ イライラ)
胃が痛くなる
(それでも それでも)
ほっとけないのは あーあーもーおー
(見てるだけでも まだ飽きない フー)
僕は 僕は 僕は 逆立ちできない
この世界で生きている
どうだ どうだ どうだ それ以上 他に
尊敬できることがあるか
何に惹かれるとは
従順 純情 率直 正直
技などいらない
ああ 考えてるのか？
そりゃ そりゃ そりゃ そりゃ 計算できない
とにかく驚いたそんな猫
(無理無理 無理無理)
舐めているのか
(笑笑(ワラワラ) 笑笑(ワラワラ))
そういうタイプ
(うそうそ うそうそ)
人間のつもり あーあーもーおー
(自分が猫と そう 知らない フー)
君は 君は 君は 逆立ちできるか？
その仔猫に聞いてみた
どうだ？ どうだ？ どうだ？ 言葉に詰まってる
世界は君のためにあるんじゃない
説教したくなる
天真 爛漫 自由 奔放
それが魅力
ああ 猫じゃなかったら
きっと きっと きっと きっと 興味はない
誰にも懐かない猫がいた
不思議とハマってる猫の群れ
初めて恋をした猫の島
🔤 ローマ字
koneko wo ( a 、 soko ) mi tuke ta ( kawai i kawai i )
boku no taipu zya nai ka ( kotti mu i te yo )
konnani ( ippai ) itatte ( pin to ko ta )
kun ha nanka tiga u yo
zutto inu ga su ki daxtu ta ( neko ha nigate to nazeka omo xtu te i ta )
yatto su ki na neko ni a e ta n da ( sore tte kiseki da )
temane ki ( oide ) si ta kedo ( musi suru )
ku-ru na kan zi ga ( saikou )
boku tte ( masaka ) M na no ka ( ituno ma ni )
ni ge rareru to o i tai
sotto ida kisime te mi te mo ( sururi ude kara ni ge da su wagamama buri )
zibun no mono ni nara nai toko ga su ki
( nya-nya- nya-nya- )
minna ga na ku yo
( nya- ni ya- nya-nya- )
sore demo 一 hiki
( dama xtu te iru n da )
amanozyaku ( amanozyaku ) mono a- a- mo - o -
( zibun no pe-su wo kuzu sa nai hu- )
kun ha kimi ha kimi ha sakada ti dekiru ka ？
sono koneko ni ki i te mi ta
dou da ？ dou da ？ dou da ？ kotoba ni tu maxtu teru
sekai ha kimi no tame ni aru n zya nai
sekkyou si taku naru
tensin ranman ziyuu honpou
sore ga miryoku
aa neko zya nakaxtu tara
kitto kitto kitto kitto kyoumi ha nai
hazi mete koi wo si ta neko no sima
sonnani ( u u- ) kira i kai ？ ( naze naze )
yasa siku si teru noni ( wa-o )
dou si te ( u- wa ) soppo mu ku ( mukatuku na )
seiriteki na mondai da
wazato yaxtu teru wake zya nai ( tabun u mare ta toki kara ka wari mono sa )
kyoutyou sei kanga e ta koto mo nai daro u
( mezawa ri mezawa ri )
nazeka ki ni naru
( iraira iraira )
i ga ita ku naru
( soredemo soredemo )
hotto ke nai no ha a- a- mo - o -
( mi teru dake demo mada a ki nai hu- )
boku ha boku ha boku ha sakada ti deki nai
kono sekai de i ki te iru
dou da dou da dou da sore izyou hoka ni
sonkei dekiru koto ga aru ka
nani ni hi ka reru to ha
zyuuzyun zyunzyou sottyoku syouziki
waza nado ira nai
aa kanga e teru no ka ？
sorya sorya sorya sorya keisan deki nai
tonikaku odoro i ta sonna neko
( muri muri muri muri )
na me te iru no ka
( warawara ( wara wara ) warawara ( wara wara ) )
sou iu taipu
( usouso usouso )
ningen no tumori a- a- mo - o -
( zibun ga neko to sou si ra nai hu- )
kun ha kimi ha kimi ha sakada ti dekiru ka ？
sono koneko ni ki i te mi ta
dou da ？ dou da ？ dou da ？ kotoba ni tu maxtu teru
sekai ha kimi no tame ni aru n zya nai
sekkyou si taku naru
tensin ranman ziyuu honpou
sore ga miryoku
aa neko zya nakaxtu tara
kitto kitto kitto kitto kyoumi ha nai
dare ni mo natu ka nai neko ga i ta
husigi to hamaxtu teru neko no mu re
hazi mete koi wo si ta neko no sima
boku no taipu zya nai ka ( kotti mu i te yo )
konnani ( ippai ) itatte ( pin to ko ta )
kun ha nanka tiga u yo
zutto inu ga su ki daxtu ta ( neko ha nigate to nazeka omo xtu te i ta )
yatto su ki na neko ni a e ta n da ( sore tte kiseki da )
temane ki ( oide ) si ta kedo ( musi suru )
ku-ru na kan zi ga ( saikou )
boku tte ( masaka ) M na no ka ( ituno ma ni )
ni ge rareru to o i tai
sotto ida kisime te mi te mo ( sururi ude kara ni ge da su wagamama buri )
zibun no mono ni nara nai toko ga su ki
( nya-nya- nya-nya- )
minna ga na ku yo
( nya- ni ya- nya-nya- )
sore demo 一 hiki
( dama xtu te iru n da )
amanozyaku ( amanozyaku ) mono a- a- mo - o -
( zibun no pe-su wo kuzu sa nai hu- )
kun ha kimi ha kimi ha sakada ti dekiru ka ？
sono koneko ni ki i te mi ta
dou da ？ dou da ？ dou da ？ kotoba ni tu maxtu teru
sekai ha kimi no tame ni aru n zya nai
sekkyou si taku naru
tensin ranman ziyuu honpou
sore ga miryoku
aa neko zya nakaxtu tara
kitto kitto kitto kitto kyoumi ha nai
hazi mete koi wo si ta neko no sima
sonnani ( u u- ) kira i kai ？ ( naze naze )
yasa siku si teru noni ( wa-o )
dou si te ( u- wa ) soppo mu ku ( mukatuku na )
seiriteki na mondai da
wazato yaxtu teru wake zya nai ( tabun u mare ta toki kara ka wari mono sa )
kyoutyou sei kanga e ta koto mo nai daro u
( mezawa ri mezawa ri )
nazeka ki ni naru
( iraira iraira )
i ga ita ku naru
( soredemo soredemo )
hotto ke nai no ha a- a- mo - o -
( mi teru dake demo mada a ki nai hu- )
boku ha boku ha boku ha sakada ti deki nai
kono sekai de i ki te iru
dou da dou da dou da sore izyou hoka ni
sonkei dekiru koto ga aru ka
nani ni hi ka reru to ha
zyuuzyun zyunzyou sottyoku syouziki
waza nado ira nai
aa kanga e teru no ka ？
sorya sorya sorya sorya keisan deki nai
tonikaku odoro i ta sonna neko
( muri muri muri muri )
na me te iru no ka
( warawara ( wara wara ) warawara ( wara wara ) )
sou iu taipu
( usouso usouso )
ningen no tumori a- a- mo - o -
( zibun ga neko to sou si ra nai hu- )
kun ha kimi ha kimi ha sakada ti dekiru ka ？
sono koneko ni ki i te mi ta
dou da ？ dou da ？ dou da ？ kotoba ni tu maxtu teru
sekai ha kimi no tame ni aru n zya nai
sekkyou si taku naru
tensin ranman ziyuu honpou
sore ga miryoku
aa neko zya nakaxtu tara
kitto kitto kitto kitto kyoumi ha nai
dare ni mo natu ka nai neko ga i ta
husigi to hamaxtu teru neko no mu re
hazi mete koi wo si ta neko no sima
🇺🇸 English
(Ah, there) I found the kitten (cute)
Isn't it my type (face me)
It's been so long (or suddenly)
You always feel different.
I've always liked dogs (I think I'm not good at cats).
I finally met my favorite cat (it was a miracle)
Although I waved to you (ignored)
Cool feeling (best)
Am I M (when)
Want to catch up and say that you can escape.
Even if you try to hug gently (the way you run away from the pickpocket's arm)
Like places that don't belong to you.
(Hee hee-)
Everyone will scream.
(hee hee ~ hee hee ~)
Still, it's one
(keep silent)
God, evil spirits, ah ah ah ah ah ah.
(Fu who doesn't slow down his pace)
Can you-can you stand upside down?
I asked the cat.
How's it going? How's it going? How's it going? have nothing to say in reply
The world is not for you.
Want to preach
Innocent, free and unrestrained
That's charm
Well, if it's not a cat
Must not be interested.
Cat Island in First Love
Are you so annoying? (why)
Obviously very gentle (wow)
Why (wow) ignore me (don't be angry)
It's a physiological problem
I didn't do it on purpose (I was probably a freak from birth)
I never thought about emphasizing sex, did I
(an eyesore)
Somehow I care.
(restless)
have a stomachache
(nevertheless)
Cann't let go. Yeah, uh-huh.
(Fu who is not tired of looking at it)
I can't stand upside down.
Living in this world
What's up? What's up? Anything else?
What is there to respect?
I didn't expect to be attracted by anything.
Obedience, innocence, frankness and honesty
Do not need skills.
Ah, are you thinking?
Of course not.
Anyway, the kind of cat that got a fright
(reluctantly, reluctantly, reluctantly)
Are you licking it?
(Laugh (laugh) Laugh (laugh) (laugh)
What kind?
(Stop it, stop it)
Human thoughts ~
(I didn't know I was a cat's fu)
Can you-can you stand upside down?
I asked the cat.
How's it going? How's it going? How's it going? have nothing to say in reply
The world is not for you.
Want to preach
Innocent, free and unrestrained
That's charm
Well, if it's not a cat
Must not be interested.
There is a cat that doesn't get close to anyone.
Obsessed with the incredible cats
Cat Island in First Love
Isn't it my type (face me)
It's been so long (or suddenly)
You always feel different.
I've always liked dogs (I think I'm not good at cats).
I finally met my favorite cat (it was a miracle)
Although I waved to you (ignored)
Cool feeling (best)
Am I M (when)
Want to catch up and say that you can escape.
Even if you try to hug gently (the way you run away from the pickpocket's arm)
Like places that don't belong to you.
(Hee hee-)
Everyone will scream.
(hee hee ~ hee hee ~)
Still, it's one
(keep silent)
God, evil spirits, ah ah ah ah ah ah.
(Fu who doesn't slow down his pace)
Can you-can you stand upside down?
I asked the cat.
How's it going? How's it going? How's it going? have nothing to say in reply
The world is not for you.
Want to preach
Innocent, free and unrestrained
That's charm
Well, if it's not a cat
Must not be interested.
Cat Island in First Love
Are you so annoying? (why)
Obviously very gentle (wow)
Why (wow) ignore me (don't be angry)
It's a physiological problem
I didn't do it on purpose (I was probably a freak from birth)
I never thought about emphasizing sex, did I
(an eyesore)
Somehow I care.
(restless)
have a stomachache
(nevertheless)
Cann't let go. Yeah, uh-huh.
(Fu who is not tired of looking at it)
I can't stand upside down.
Living in this world
What's up? What's up? Anything else?
What is there to respect?
I didn't expect to be attracted by anything.
Obedience, innocence, frankness and honesty
Do not need skills.
Ah, are you thinking?
Of course not.
Anyway, the kind of cat that got a fright
(reluctantly, reluctantly, reluctantly)
Are you licking it?
(Laugh (laugh) Laugh (laugh) (laugh)
What kind?
(Stop it, stop it)
Human thoughts ~
(I didn't know I was a cat's fu)
Can you-can you stand upside down?
I asked the cat.
How's it going? How's it going? How's it going? have nothing to say in reply
The world is not for you.
Want to preach
Innocent, free and unrestrained
That's charm
Well, if it's not a cat
Must not be interested.
There is a cat that doesn't get close to anyone.
Obsessed with the incredible cats
Cat Island in First Love