NGT48 – 僕はもう少年ではなくなった 歌詞 ( Lyrics)

君とばったりと出会ったね　街外れの夏祭りの夜
浴衣とアップにした髪が　大人びてて近寄りがたかった
心の距離感かな

祭囃子に誘われながら　楽しげな人が行き交う境内
子供の頃の甘い記憶が　屋台に並んでるようで…

知らぬうちに僕らは　金魚掬(すく)いしなくなり
ヨーヨーも綿飴も　りんご飴も忘れてる
思い出は現実か　本当にあったのか？
それとも勘違いか　青春はいつだって
あやふやなもの

あんなに好きだった彼女が　僕の知らない世界の住人で
こっちから手を振ってみたけど　他人行儀に軽く会釈をした
遠くに枝垂(しだ)れ柳
夜の空に花火が上がり　それはいつまで明るいのだろう？
全ては一瞬の出来事　だから美しいのかもしれない
僕はもう少年ではなくなった
あの夏に…

神社まで続く提灯の灯(あか)りは　あの頃と何も変わってないのに
僕が歩いた玉砂利の道　感触が違う気がする

大人になってしまった　僕らは夜店のどこでも
何だって買えるけど　ワクワクしなくなった
500円玉一枚　握りしめて歩き回った
あの頃は時間さえ忘れるほど楽しくて
不夜城だった

浴衣とアップにした髪が　大人びてて近寄りがたかった
心の距離感かな

祭囃子に誘われながら　楽しげな人が行き交う境内
子供の頃の甘い記憶が　屋台に並んでるようで…

知らぬうちに僕らは　金魚掬(すく)いしなくなり
ヨーヨーも綿飴も　りんご飴も忘れてる
思い出は現実か　本当にあったのか？
それとも勘違いか　青春はいつだって
あやふやなもの

あんなに好きだった彼女が　僕の知らない世界の住人で
こっちから手を振ってみたけど　他人行儀に軽く会釈をした
遠くに枝垂(しだ)れ柳
夜の空に花火が上がり　それはいつまで明るいのだろう？
全ては一瞬の出来事　だから美しいのかもしれない
僕はもう少年ではなくなった
あの夏に…

神社まで続く提灯の灯(あか)りは　あの頃と何も変わってないのに
僕が歩いた玉砂利の道　感触が違う気がする

大人になってしまった　僕らは夜店のどこでも
何だって買えるけど　ワクワクしなくなった
500円玉一枚　握りしめて歩き回った
あの頃は時間さえ忘れるほど楽しくて
不夜城だった

あれから東京へ出て行って　僕らは何かできただろうか
君は今何を求めてる　それぞれの暮らしを抱えながら
会わなきゃよかったかな
夜の空に上がる花火は　やがて暗闇へと消えるけれど
瞼(まぶた)に残るあの夏だけは　ずっとずっと消えることないだろう？
僕はもう少年ではないんだ
永遠に…

あんなに好きだった彼女が　僕の知らない世界の住人で
こっちから手を振ってみたけど　他人行儀に軽く会釈をした
遠くに枝垂(しだ)れ柳
夜の空に花火が上がり　それはいつまで明るいのだろう？
全ては一瞬の出来事　だから美しいのかもしれない
僕はもう少年ではなくなった
あの夏に…

kimi to baxtu tari to dea xtu ta ne 　 mati hazu re no natumatu ri no yoru
yukata to appu ni si ta kami ga 　 otona bi te te tikayo ri gatakaxtu ta
kokoro no kyorikan kana

maturibayasi ni saso wa re nagara 　 tano si ge na hito ga yu ki ka u keidai
kodomo no koro no ama i kioku ga 　 yatai ni nara n deru you de …

si ra nu uti ni boku ra ha 　 kingyosukui ( suku ) isi nakunari
yo-yo- mo wataame mo 　 ringo ame mo wasu re teru
omo i de ha genzitu ka 　 hontou ni axtu ta no ka ？
soretomo kantiga i ka 　 seisyun ha itu datte
ayahuya na mono

anna ni su ki daxtu ta kanozyo ga 　 boku no si ra nai sekai no zyuunin de
kotti kara te wo hu xtu te mi ta kedo 　 tanin gyougi ni karu ku esyaku wo si ta
too ku ni sidari ( si da ) re yanagi
yoru no sora ni hanabi ga a gari 　 sore ha itu made aka rui no daro u ？
sube te ha issyun no dekigoto 　 dakara utuku sii no kamo sire nai
boku ha mou syounen de ha nakunaxtu ta
ano natu ni …

zinzya made tuzu ku tyoutin no akari ( aka ) ri ha 　 ano koro to nani mo ka waxtu te nai noni
boku ga aru i ta tamazyari no miti 　 kansyoku ga tiga u ki ga suru

otona ni naxtu te simaxtu ta 　 boku ra ha yomise no doko demo
nani datte ka eru kedo 　 wakuwaku si naku naxtu ta
500 en tama itimai 　 nigi risime te aru ki mawa xtu ta
ano koro ha zikan sae wasu reru hodo tano siku te
huyazyou daxtu ta

yukata to appu ni si ta kami ga 　 otona bi te te tikayo ri gatakaxtu ta
kokoro no kyorikan kana

maturibayasi ni saso wa re nagara 　 tano si ge na hito ga yu ki ka u keidai
kodomo no koro no ama i kioku ga 　 yatai ni nara n deru you de …

si ra nu uti ni boku ra ha 　 kingyosukui ( suku ) isi nakunari
yo-yo- mo wataame mo 　 ringo ame mo wasu re teru
omo i de ha genzitu ka 　 hontou ni axtu ta no ka ？
soretomo kantiga i ka 　 seisyun ha itu datte
ayahuya na mono

anna ni su ki daxtu ta kanozyo ga 　 boku no si ra nai sekai no zyuunin de
kotti kara te wo hu xtu te mi ta kedo 　 tanin gyougi ni karu ku esyaku wo si ta
too ku ni sidari ( si da ) re yanagi
yoru no sora ni hanabi ga a gari 　 sore ha itu made aka rui no daro u ？
sube te ha issyun no dekigoto 　 dakara utuku sii no kamo sire nai
boku ha mou syounen de ha nakunaxtu ta
ano natu ni …

zinzya made tuzu ku tyoutin no akari ( aka ) ri ha 　 ano koro to nani mo ka waxtu te nai noni
boku ga aru i ta tamazyari no miti 　 kansyoku ga tiga u ki ga suru

otona ni naxtu te simaxtu ta 　 boku ra ha yomise no doko demo
nani datte ka eru kedo 　 wakuwaku si naku naxtu ta
500 en tama itimai 　 nigi risime te aru ki mawa xtu ta
ano koro ha zikan sae wasu reru hodo tano siku te
huyazyou daxtu ta

are kara toukyou he de te i xtu te 　 boku ra ha nani ka deki ta daro u ka
kun ha ima nani wo moto me teru 　 sorezore no ku rasi wo kaka e nagara
a wa nakya yokaxtu ta kana
yoru no sora ni a garu hanabi ha 　 yagate kurayami he to ki eru keredo
mabuta ( mabuta ) ni noko ru ano natu dake ha 　 zutto zutto ki eru koto nai daro u ？
boku ha mou syounen de ha nai n da
eien ni …

anna ni su ki daxtu ta kanozyo ga 　 boku no si ra nai sekai no zyuunin de
kotti kara te wo hu xtu te mi ta kedo 　 tanin gyougi ni karu ku esyaku wo si ta
too ku ni sidari ( si da ) re yanagi
yoru no sora ni hanabi ga a gari 　 sore ha itu made aka rui no daro u ？
sube te ha issyun no dekigoto 　 dakara utuku sii no kamo sire nai
boku ha mou syounen de ha nakunaxtu ta
ano natu ni …

I suddenly met you, on the night of the Summer Festival outside the city.
The bathrobe and curled hair are too big to get close to.
It's a sense of distance from the soul, right?

The hospital was invited by the sacrificial child, and happy people came and went.
Sweet memories of childhood seem to be on the stall ...

We stopped fishing for goldfish before we knew it.
Forget yo-yo, cotton candy and apple candy.
Is memory a reality or a real existence?
Still misunderstood, when is youth?
Ambiguous thing

I like her so much. She is a resident of a world I don't know.
I tried to wave to him, but he nodded his head gently to others' politeness.
Distant weeping willows
Fireworks are rising in the sky at night. When will it be bright?
Because everything is a flash, it may be beautiful.
I'm not a teenager anymore.
In that summer ...

Until the lanterns of the shrine were lit, there was no change at that time.
I don't think the gravel road I take feels the same.

Growing up, we are everywhere in the nightclub.
I can buy anything, but I'm not excited anymore.
Walking around with a 500 yen coin in his hand.
I was so happy at that time that I forgot the time.
It used to be a city that never sleeps.

The bathrobe and curled hair are too big to get close to.
It's a sense of distance from the soul, right?

The hospital was invited by the sacrificial child, and happy people came and went.
Sweet memories of childhood seem to be on the stall ...

We stopped fishing for goldfish before we knew it.
Forget yo-yo, cotton candy and apple candy.
Is memory a reality or a real existence?
Still misunderstood, when is youth?
Ambiguous thing

I like her so much. She is a resident of a world I don't know.
I tried to wave to him, but he nodded his head gently to others' politeness.
Distant weeping willows
Fireworks are rising in the sky at night. When will it be bright?
Because everything is a flash, it may be beautiful.
I'm not a teenager anymore.
In that summer ...

Until the lanterns of the shrine were lit, there was no change at that time.
I don't think the gravel road I take feels the same.

Growing up, we are everywhere in the nightclub.
I can buy anything, but I'm not excited anymore.
Walking around with a 500 yen coin in his hand.
I was so happy at that time that I forgot the time.
It used to be a city that never sleeps.

Then we went to Tokyo. Did we do anything?
What do you want now? Hold their own lives.
Just don't meet.
Fireworks that rise into the sky at night will soon disappear into the darkness.
Only the summer that stays in my mind won't disappear forever, will it?
I'm not a teenager anymore.
Always ...

I like her so much. She is a resident of a world I don't know.
I tried to wave to him, but he nodded his head gently to others' politeness.
Distant weeping willows
Fireworks are rising in the sky at night. When will it be bright?
Because everything is a flash, it may be beautiful.
I'm not a teenager anymore.
In that summer ...