NGT48 – どうしようもないこと 歌詞 ( Lyrics)

作詞：秋元康
作曲：太志

忘れたかった　忘れられなかった
君のこと　まだずっと
好きでいると伝えたい
どうしようもないことってあるよね

雑踏に消えて行った　君によく似てる誰か
何百回くらい振り向いただろう
情けないことだって　自分を責めたくなるけど
それだけ素敵だったと開き直ろう

ほんの些細な　その行き違いで
僕たちの人生は　こんなに逸(そ)れてしまったのか？

愛したかった　愛し続けたかった
僕は思ってたのに…
なぜ一人になったのかな？
どこかでああ気づけばよかった
愛してるよ　愛し続けてるよ
昔　二人よく来た
公園通り歩くと
どうしよもないくらいに切ない

外苑のオープンテラス　ふと聴こえて来た声に
ハッとしたのはどうしてだろう
もうここには来ないって　僕はわかってるのに
信じていたい奇跡が一つだけある

諦めるのは簡単だけれど
もう味がしないガム　いつまででも噛み続けたい

思い出以上　思い出したくなる
君と僕のあの頃
今も輝いている
一瞬一瞬　充実した時間
どうしてるの？　君はどうしてるの？
そうさ　僕はこうして
恋のかけらを探してる
どうしようもないことってあるんだ

愛したかった　愛し続けたかった
僕は思ってたのに…
なぜ一人になったのかな？
どこかでああ気づけばよかった
愛してるよ　愛し続けてるよ
昔　二人よく来た
公園通り歩くと
どうしよもないくらいに切ない

どうしようもないことよ　さよなら

wasu re takaxtu ta 　 wasu re rare nakaxtu ta
kun no koto 　 mada zutto
zu ki de iru to tuta e tai
dou siyoumonai koto tte aru yo ne

zattou ni ki e te i xtu ta 　 kimi ni yoku ni teru dare ka
nanbyakkai kurai hu ri mu i ta daro u
nasa kenai koto datte 　 zibun wo se me taku naru kedo
soredake suteki daxtu ta to hira ki nao ro u

honno sasai na 　 sono yu ki tiga i de
boku tati no zinsei ha 　 konnani hayari ( so ) re te simaxtu ta no ka ？

ai si takaxtu ta 　 ai si tuzu ke takaxtu ta
boku ha omo xtu te ta noni …
naze hitori ni naxtu ta no kana ？
dokoka de aa ki zuke ba yokaxtu ta
ai si teru yo 　 ai si tuzu ke teru yo
mukasi 　 hutari yoku ki ta
kouen doo ri aru ku to
dousi yomo nai kurai ni setu nai

gaien no o-pun terasu 　 huto ki koe te ki ta koe ni
hatto si ta no ha dou si te daro u
mou koko ni ha ko nai tte 　 boku ha wakaxtu teru noni
sin zi te itai kiseki ga hito tu dake aru

akira meru no ha kantan da keredo
mou azi ga si nai gamu 　 itu made demo ka mi tuzu ke tai

omo i de izyou 　 omo i da si taku naru
kimi to boku no ano koro
ima mo kagaya i te iru
issyun issyun 　 zyuuzitu si ta zikan
dou si teru no ？ 　 kimi ha dou si teru no ？
sousa 　 boku ha kou si te
koi no kakera wo saga si teru
dou siyoumonai koto tte aru n da

ai si takaxtu ta 　 ai si tuzu ke takaxtu ta
boku ha omo xtu te ta noni …
naze hitori ni naxtu ta no kana ？
dokoka de aa ki zuke ba yokaxtu ta
ai si teru yo 　 ai si tuzu ke teru yo
mukasi 　 hutari yoku ki ta
kouen doo ri aru ku to
dousi yomo nai kurai ni setu nai

dou siyoumonai koto yo 　 sayonara

I wanted to forget. I couldn't forget.
I still love you.
I want to tell you that I still love you.
There are things that can't be helped

Someone who looks a lot like you disappeared in the crowd
How many hundreds of times have I turned around?
I'm tempted to blame myself for being so pathetic.
But I'll just open my eyes and say, "That's how nice it was.

It's just a small misunderstanding...
I wanted to love you, I wanted to keep loving you...

I wanted to love you. I wanted to keep loving you.
I wanted to keep loving you.
Why did I become alone?
I should have realized that somewhere along the way...
I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you...
We used to come here together.
Walking down Park Avenue
I can't help it, it's so sad

On an open terrace in the outer garden I suddenly heard a voice
I don't know why I suddenly realized
I know I'll never come here again
There is one miracle I want to believe in

It's easy to give up
I want to keep chewing the gum that doesn't taste good anymore

I want to remember more than memories
You and me, back then
It's still shining brightly
Every moment, every moment, is a moment of fulfillment
How are you doing?　How are you doing?
Yes, that's what I'm doing
Looking for a piece of love
There are some things you just can't help.

I wanted to love you. I wanted to keep loving you.
I thought I did.
Why did I leave you alone?
Somewhere along the way, I realized...
I love you. I love you and I'll always love you.
We used to come here together.
Walking down Park Avenue
It's so sad, I can't help it.

It's just so sad.