あたらよ – 交差点 歌詞 ( Lyrics)

作詞：ひとみ
作曲：ひとみ

君が残した言葉が
あの交差点で吐いた文字が
今も横断歩道に散らばってると聞いた
集めに行って拾ったけれど
言葉はなんだか紡げなくてさ
あぁ、悲しくなったや

虹が空にかかったって
はしゃいでいた君はどこへ行ったの
隣で笑顔を振りまいていた
君は君は君はいないや

今更君を追いかけても
届きやしないことくらいは
分かってんだ分かってんだ
痛いほど

それでも君に今会いたくて
歩みを止めずに
君に追いつきたくて
必死に足を回してんだ
それでも君は遠くへ
遠くへ行ってしまった
ねぇ今からじゃ追いつけないかな

見えない靴を履いて
走って行った君は高く空を飛んだ
僕じゃ追いつけないような場所
高く遠く空へ飛んでった
今更追いかけたって届かないことはわかってるんだ
痛みが心を支配していく夜

朝の光が差し込んだ部屋に
君は一人立ちつくしていた
「どうしたの？」って声をかけたって
君は俯いている
笑った顔が見たくって
必死にもがいていたあの日々も
今では愛おしいほど
掌の中でうずくまってんだ

ねぇ、ほら笑って見せてよ
まだ、まだ終わっちゃいないだろう
溢れる言葉全てが閃光して
君が見えないや嫌

あぁ、でも君もいつしか
僕さえ見えなくなっていて
孤独の海を泳いでいた

見えない靴を履いて
走って行った君は高く空を飛んだ
僕じゃ追いつけないような場所
高く遠く空へ飛んでった
今更追いかけたって届かないことはわかってるんだ
痛みを飼い慣らそうとする夜

あたらよ – 交差点 Romaji Lyrics

kimi ga noko si ta kotoba ga
ano kousaten de ha i ta mozi ga
ima mo oudan hodou ni ti rabaxtu teru to ki i ta
atu me ni i xtu te hiro xtu ta keredo
kotoba ha nandaka tumu ge naku te sa
axa 、 kana siku naxtu ta ya

nizi ga sora ni kakaxtu ta tte
hasyai de i ta kimi ha doko he i xtu ta no
tonari de egao wo hu rimai te i ta
kun ha kimi ha kimi ha i nai ya

imasara kun wo o ikake te mo
todo ki ya si nai koto kurai ha
wa kaxtu ten da wa kaxtu ten da
ita i hodo

sore demo kimi ni ima a i taku te
ayu mi wo to me zu ni
kun ni o ituki taku te
hissi ni asi wo mawa si ten da
sore demo kimi ha too ku he
too ku he i xtu te simaxtu ta
nexe ima kara zya o itu ke nai kana

mi e nai kutu wo ha i te
hasi xtu te i xtu ta kimi ha taka ku sora wo to n da
boku zya o itu ke nai you na basyo
taka ku too ku sora he to n dextu ta
imasara o ikake ta tte todo ka nai koto ha wakaxtu teru n da
ita mi ga kokoro wo sihai si te iku yoru

asa no hikari ga sa si ko n da heya ni
kun ha hitori ta titukusi te i ta
「 dou si ta no ？ 」 tte koe wo kake ta tte
kun ha utumu i te iru
wara xtu ta kao ga mi takuxtu te
hissi ni mogai te i ta ano hibi mo
ima de ha ito osii hodo
tenohira no naka de uzukumaxtu ten da

nexe 、 hora wara xtu te mi se teyo
mada 、 mada o waxtu tyai nai daro u
ahu reru kotoba sube te ga senkou si te
kun ga mi e nai ya iya

axa 、 demo kimi mo itu sika
boku sae mi e naku naxtu te i te
kodoku no umi wo oyo i de i ta

mi e nai kutu wo ha i te
hasi xtu te i xtu ta kimi ha taka ku sora wo to n da
boku zya o itu ke nai you na basyo
taka ku too ku sora he to n dextu ta
imasara o ikake ta tte todo ka nai koto ha wakaxtu teru n da
ita mi wo ka i na raso u to suru yoru

あたらよ – 交差点 歌詞 翻訳

The words you left behind.
The words you spat at that junction.
I’m told they’re still strewn across the pedestrian crossing.
I went to collect them and I picked them up.
I can’t seem to spin the words.
Yeah, it made me sad.

I heard there was a rainbow in the sky.
You were so excited, where did you go?
He was smiling next to me.
You’re not you, you’re not you, you’re not you.

I can’t chase you now.
I know I can’t reach you.
I know, I know, I know.
So much pain.

But I still want to see you now.
Never stop moving.
I’m trying to catch up with you.
I’m trying so hard to get my legs around you.
But you’re still far away.
He’s gone far away.
Hey, I don’t know if I can catch up now.

Invisible shoes.
You ran and you flew high in the sky.
Where I could never catch up.
They flew high and far into the sky.
I know I can’t reach you if I chase you now.
At night, when pain rules your heart

In a room bathed in morning light.
You stood there all alone.
“What’s wrong?” I said to her.
You’re lying face down.
I just wanted to see you smile.
Those days when I struggled so hard.
Now it’s so lovely.
It’s cowering in my palms.

Hey, come on, show me a smile.
It’s not over yet, is it?
Every word that poured out was a flash of light.
I can’t see you.

Yeah, but you’ll get there.
I can’t even see me anymore.
Swimming in a sea of loneliness.

Invisible shoes.
You ran and you flew high in the sky.
Where I could never catch up.
They flew high and far into the sky.
I know I can’t reach you if I chase you now.
Nights spent trying to tame the pain