🎌 歌詞
庄内恋しや 歳とる度に
酔えば目頭 凍(しば)れる波の花
ふるさと売って 幾年(なんねん)だろか
詫びる冷酒 この身に染みる
帰りたいよ 帰れない
胸の根っ子が 意地を張る
庄内しぐれ酒
庄内達者か 親父も婆(ばば)も
写真一枚 心の守り札
湊のネオン 都会の浜は
カモメ一羽も 迎えにゃ来ない
帰りたいよ 帰れない
いつか坊主と 呑める日が
庄内しぐれ酒
庄内平野に 雪ん子降れば
鳥海山(やま)も夏まで 綿ぼうし雪化粧
盆には土産 ぶらさげながら
電話のおふくろ 涙をすする
帰りたいよ 帰れない
駅舎(えき)で手をふる あの姿
庄内しぐれ酒
酔えば目頭 凍(しば)れる波の花
ふるさと売って 幾年(なんねん)だろか
詫びる冷酒 この身に染みる
帰りたいよ 帰れない
胸の根っ子が 意地を張る
庄内しぐれ酒
庄内達者か 親父も婆(ばば)も
写真一枚 心の守り札
湊のネオン 都会の浜は
カモメ一羽も 迎えにゃ来ない
帰りたいよ 帰れない
いつか坊主と 呑める日が
庄内しぐれ酒
庄内平野に 雪ん子降れば
鳥海山(やま)も夏まで 綿ぼうし雪化粧
盆には土産 ぶらさげながら
電話のおふくろ 涙をすする
帰りたいよ 帰れない
駅舎(えき)で手をふる あの姿
庄内しぐれ酒
🔤 ローマ字
syounai koi si ya tosi toru tabi ni
yo e ba megasira ite ( siba ) reru nami no hana
hurusato u xtu te ikutosi ( nan nen ) daro ka
wa biru hiyazake kono mi ni si miru
kae ri tai yo kae re nai
mune no ne xtu ko ga izi wo ha ru
syounai sigure sake
syounai tassya ka oyazi mo baba ( baba ) mo
syasin itimai kokoro no mamo ri huda
minato no neon tokai no hama ha
kamome 一 wa mo muka e nya ko nai
kae ri tai yo kae re nai
ituka bouzu to no meru hi ga
syounai sigure sake
syounaiheiya ni yuki n ko hu re ba
tyoukaisan ( yama ) mo natu made wata bousi yuki gesyou
bon ni ha miyage burasage nagara
denwa no ohukuro namida wo susuru
kae ri tai yo kae re nai
ekisya ( eki ) de te wo huru ano sugata
syounai sigure sake
yo e ba megasira ite ( siba ) reru nami no hana
hurusato u xtu te ikutosi ( nan nen ) daro ka
wa biru hiyazake kono mi ni si miru
kae ri tai yo kae re nai
mune no ne xtu ko ga izi wo ha ru
syounai sigure sake
syounai tassya ka oyazi mo baba ( baba ) mo
syasin itimai kokoro no mamo ri huda
minato no neon tokai no hama ha
kamome 一 wa mo muka e nya ko nai
kae ri tai yo kae re nai
ituka bouzu to no meru hi ga
syounai sigure sake
syounaiheiya ni yuki n ko hu re ba
tyoukaisan ( yama ) mo natu made wata bousi yuki gesyou
bon ni ha miyage burasage nagara
denwa no ohukuro namida wo susuru
kae ri tai yo kae re nai
ekisya ( eki ) de te wo huru ano sugata
syounai sigure sake
🇺🇸 English
Every time I fall in love or get old in the village
Drinks that freeze when you are drunk.
It has been sold in my hometown for several years.
I deeply realized the cold wine of apology
I want to go back, but I can't.
act on impulse
Private liquor in Zhuangnei
Whether it's a talented person in the village, father or grandmother.
A photo, a talisman of the soul.
The shore of neon city
A seagull won't pick me up.
I want to go back, but I can't.
One day, I can drink with monks.
Private liquor in Zhuangnei
If it snows in the plain of Zhuangnei
So is the bird sea mountain. Until summer, cotton and snow should be made up.
Special products are hung at the time of the Bonin Festival.
Sobbing mother on the phone
I want to go back, but I can't.
The way you waved at the station.
Private liquor in Zhuangnei
Drinks that freeze when you are drunk.
It has been sold in my hometown for several years.
I deeply realized the cold wine of apology
I want to go back, but I can't.
act on impulse
Private liquor in Zhuangnei
Whether it's a talented person in the village, father or grandmother.
A photo, a talisman of the soul.
The shore of neon city
A seagull won't pick me up.
I want to go back, but I can't.
One day, I can drink with monks.
Private liquor in Zhuangnei
If it snows in the plain of Zhuangnei
So is the bird sea mountain. Until summer, cotton and snow should be made up.
Special products are hung at the time of the Bonin Festival.
Sobbing mother on the phone
I want to go back, but I can't.
The way you waved at the station.
Private liquor in Zhuangnei