🎌 歌詞
なんてったって アイドル
なんてったって アイドル
赤いコンバーチブルから
ドアをあけずに飛びおりて
ミニのスカートひらりで
男の子達の
視線を釘づけ
黒いサングラスかけても
プライバシーをかくしても
ちょっとくらいは誰かに
そうよ私だと
気づかなくちゃ イヤ・イヤ
恋をするにはするけど
スキャンダルなら ノーサンキュー
イメージが大切よ
清く 正しく 美しく
なんてったって アイドル
私は アイドル
(You are an idol)
なんてったって アイドル
ステキなアイドル
(You are an idol)
アイドルは やめられない
Yeah！ Yeah！ Yeah！
なんてったって アイドル
なんてったって アイドル
なんてったって アイドル
なんてったって アイドル
ちょっといかしたタイプの
ミュージシャンとつき合っても
知らぬ存ぜぬと とぼけて
レポーター達を
けむに巻いちゃうわ
ずっとこのままでいたい
年なんかはとりたくない
いつもみんなに キャー・キャー
言われ続けたい
楽しければいい いい
恋をするにはするけど
インタビューなら ノーコメント
マネージャーをとおして
清く 正しく 美しく
なんてったって アイドル
このままアイドル
(You are an idol)
なんてったって アイドル
いつでもアイドル
(You are an idol)
アイドルは やめられない
Yeah！ Yeah！ Yeah！
なんてったって アイドル
なんてったって アイドル
なんてったって アイドル
なんてったって アイドル
なんてったって アイドル
なんてったって アイドル
なんてったって アイドル
なんてったって アイドル
Yeah！……
なんてったって アイドル
赤いコンバーチブルから
ドアをあけずに飛びおりて
ミニのスカートひらりで
男の子達の
視線を釘づけ
黒いサングラスかけても
プライバシーをかくしても
ちょっとくらいは誰かに
そうよ私だと
気づかなくちゃ イヤ・イヤ
恋をするにはするけど
スキャンダルなら ノーサンキュー
イメージが大切よ
清く 正しく 美しく
なんてったって アイドル
私は アイドル
(You are an idol)
なんてったって アイドル
ステキなアイドル
(You are an idol)
アイドルは やめられない
Yeah！ Yeah！ Yeah！
なんてったって アイドル
なんてったって アイドル
なんてったって アイドル
なんてったって アイドル
ちょっといかしたタイプの
ミュージシャンとつき合っても
知らぬ存ぜぬと とぼけて
レポーター達を
けむに巻いちゃうわ
ずっとこのままでいたい
年なんかはとりたくない
いつもみんなに キャー・キャー
言われ続けたい
楽しければいい いい
恋をするにはするけど
インタビューなら ノーコメント
マネージャーをとおして
清く 正しく 美しく
なんてったって アイドル
このままアイドル
(You are an idol)
なんてったって アイドル
いつでもアイドル
(You are an idol)
アイドルは やめられない
Yeah！ Yeah！ Yeah！
なんてったって アイドル
なんてったって アイドル
なんてったって アイドル
なんてったって アイドル
なんてったって アイドル
なんてったって アイドル
なんてったって アイドル
なんてったって アイドル
Yeah！……
🔤 ローマ字
nantettatte aidoru
nante ttatte aidoru
aka i konba-tiburu kara
doa wo ake zu ni to bi ori te
mini no suka-to hirari de
otoko no ko tati no
sisen wo kugi zuke
kuro i sangurasu kake te mo
puraibasi- wo kakusi te mo
tyotto kurai ha dare ka ni
souyo watasi da to
ki zuka naku tya iya・ iya
koi wo suru ni ha suru kedo
sukyandaru nara no- sankyu-
ime-zi ga taisetu yo
kiyo ku tada siku utuku siku
nante ttatte aidoru
watasi ha aidoru
(You are an idol)
nante ttatte aidoru
suteki na aidoru
(You are an idol)
aidoru ha yame rare nai
Yeah！ Yeah！ Yeah！
nante ttatte aidoru
nante ttatte aidoru
nante ttatte aidoru
nante ttatte aidoru
tyotto ikasi ta taipu no
myu-zisyan to tuki a xtu te mo
si ra nu zon ze nu to toboke te
repo-ta- tati wo
kemu ni ma i tyau wa
zutto konomama de itai
nen nanka ha tori taku nai
itumo minna ni kya-・ kya-
i wa re tuzu ke tai
tano sikere ba ii ii
koi wo suru ni ha suru kedo
intabyu- nara no-komento
mane-zya- wo toosi te
kiyo ku tada siku utuku siku
nante ttatte aidoru
konomama aidoru
(You are an idol)
nante ttatte aidoru
itu demo aidoru
(You are an idol)
aidoru ha yame rare nai
Yeah！ Yeah！ Yeah！
nante ttatte aidoru
nante ttatte aidoru
nante ttatte aidoru
nante ttatte aidoru
nante ttatte aidoru
nante ttatte aidoru
nante ttatte aidoru
nante ttatte aidoru
Yeah！……
nante ttatte aidoru
aka i konba-tiburu kara
doa wo ake zu ni to bi ori te
mini no suka-to hirari de
otoko no ko tati no
sisen wo kugi zuke
kuro i sangurasu kake te mo
puraibasi- wo kakusi te mo
tyotto kurai ha dare ka ni
souyo watasi da to
ki zuka naku tya iya・ iya
koi wo suru ni ha suru kedo
sukyandaru nara no- sankyu-
ime-zi ga taisetu yo
kiyo ku tada siku utuku siku
nante ttatte aidoru
watasi ha aidoru
(You are an idol)
nante ttatte aidoru
suteki na aidoru
(You are an idol)
aidoru ha yame rare nai
Yeah！ Yeah！ Yeah！
nante ttatte aidoru
nante ttatte aidoru
nante ttatte aidoru
nante ttatte aidoru
tyotto ikasi ta taipu no
myu-zisyan to tuki a xtu te mo
si ra nu zon ze nu to toboke te
repo-ta- tati wo
kemu ni ma i tyau wa
zutto konomama de itai
nen nanka ha tori taku nai
itumo minna ni kya-・ kya-
i wa re tuzu ke tai
tano sikere ba ii ii
koi wo suru ni ha suru kedo
intabyu- nara no-komento
mane-zya- wo toosi te
kiyo ku tada siku utuku siku
nante ttatte aidoru
konomama aidoru
(You are an idol)
nante ttatte aidoru
itu demo aidoru
(You are an idol)
aidoru ha yame rare nai
Yeah！ Yeah！ Yeah！
nante ttatte aidoru
nante ttatte aidoru
nante ttatte aidoru
nante ttatte aidoru
nante ttatte aidoru
nante ttatte aidoru
nante ttatte aidoru
nante ttatte aidoru
Yeah！……
🇺🇸 English
Idol for nothing
Idol for nothing
From red convertible
Flying through the door
In mini skirt
Boys
Nail one's eyes
Black Sunglasses
Even if privacy is
Just about somebody
I'm so
Ear earning
But I love you
If no scandal
Image is important
Clean and beautiful
Idol for nothing
Idol me
You are an idol
Idol for nothing
Idle idol
You are an idol
Idols can't stop
Yeah！ Yeah！ Yeah！
Idol for nothing
Idol for nothing
Idol for nothing
Idol for nothing
A little cool type
Even if I associate with a musician
Blindly
Reporters
I will wrap it up
I want to stay this way
I don't want to take a year
Always with cat
I want to be told
Have fun
But I love you
Interview no comments
Through the manager
Clean and beautiful
Idol for nothing
Idol as
You are an idol
Idol for nothing
Idol always
You are an idol
Idols can't stop
Yeah！ Yeah！ Yeah！
Idol for nothing
Idol for nothing
Idol for nothing
Idol for nothing
Idol for nothing
Idol for nothing
Idol for nothing
Idol for nothing
Yeah！……
Idol for nothing
From red convertible
Flying through the door
In mini skirt
Boys
Nail one's eyes
Black Sunglasses
Even if privacy is
Just about somebody
I'm so
Ear earning
But I love you
If no scandal
Image is important
Clean and beautiful
Idol for nothing
Idol me
You are an idol
Idol for nothing
Idle idol
You are an idol
Idols can't stop
Yeah！ Yeah！ Yeah！
Idol for nothing
Idol for nothing
Idol for nothing
Idol for nothing
A little cool type
Even if I associate with a musician
Blindly
Reporters
I will wrap it up
I want to stay this way
I don't want to take a year
Always with cat
I want to be told
Have fun
But I love you
Interview no comments
Through the manager
Clean and beautiful
Idol for nothing
Idol as
You are an idol
Idol for nothing
Idol always
You are an idol
Idols can't stop
Yeah！ Yeah！ Yeah！
Idol for nothing
Idol for nothing
Idol for nothing
Idol for nothing
Idol for nothing
Idol for nothing
Idol for nothing
Idol for nothing
Yeah！……