🎌 歌詞
作詞：秋元康
作曲：嶋田啓介
錆びついたレールの上
月の光が反射してる
どれくらい待てばいいのか
近づいて来る列車の気配
ああ 不安は冷え切った闇の底
永遠と続く一縷(いちる)の望み
試される今
壊さなきゃいけないものは
目の前にあるものじゃなく
越えられない 無理かもしれないと思う
自分自身の弱さだろう
ただ見上げていたって
その壁が消えることはない
言い訳を考えるよりも
確かに歩いてると
自分を信じることだ
始まりは見えないほど
真っ暗な壁が聳(そび)え立ってる
呆然と言葉失い
その壁に手を押し当ててみた
ああ 心は風の中で叫んでる
いつも目の前に 訳知り顔で
邪魔する絶望
壊されてしまうものとは
無我夢中でやりたいこと
思い込みを守ろうとすればするほど
真実 見失ってしまう
泥だらけにならなきゃ
美しさに気づかないだろう
思い通りに生きることより
涙が乾く頃に
夜明けはやって来るよ
壊さなきゃいけないものは
目の前にあるものじゃなく
越えられない 無理かもしれないと思う
自分自身の弱さだろう
ただ見上げていたって
その壁が消えることはない
言い訳を考えるよりも
確かに歩いてると
自分を信じることだ
作曲：嶋田啓介
錆びついたレールの上
月の光が反射してる
どれくらい待てばいいのか
近づいて来る列車の気配
ああ 不安は冷え切った闇の底
永遠と続く一縷(いちる)の望み
試される今
壊さなきゃいけないものは
目の前にあるものじゃなく
越えられない 無理かもしれないと思う
自分自身の弱さだろう
ただ見上げていたって
その壁が消えることはない
言い訳を考えるよりも
確かに歩いてると
自分を信じることだ
始まりは見えないほど
真っ暗な壁が聳(そび)え立ってる
呆然と言葉失い
その壁に手を押し当ててみた
ああ 心は風の中で叫んでる
いつも目の前に 訳知り顔で
邪魔する絶望
壊されてしまうものとは
無我夢中でやりたいこと
思い込みを守ろうとすればするほど
真実 見失ってしまう
泥だらけにならなきゃ
美しさに気づかないだろう
思い通りに生きることより
涙が乾く頃に
夜明けはやって来るよ
壊さなきゃいけないものは
目の前にあるものじゃなく
越えられない 無理かもしれないと思う
自分自身の弱さだろう
ただ見上げていたって
その壁が消えることはない
言い訳を考えるよりも
確かに歩いてると
自分を信じることだ
🔤 ローマ字
sa bitui ta re-ru no ue
tuki no hikari ga hansya si teru
dorekurai ma te ba ii no ka
tika zui te ku ru ressya no kehai
aa huan ha hi e ki xtu ta yami no soko
eien to tuzu ku itiru ( itiru ) no nozo mi
tame sa reru ima
kowa sa nakya ike nai mono ha
me no mae ni aru mono zya naku
ko e rare nai muri kamo sire nai to omo u
zibun zisin no yowa sa daro u
tada mia ge te i ta tte
sono kabe ga ki eru koto ha nai
i i wake wo kanga eru yori mo
tasi ka ni aru i teru to
zibun wo sin ziru koto da
hazi mari ha mi e nai hodo
ma xtu kura na kabe ga syou ( so bi ) e ta xtu teru
bouzen to kotoba usina i
sono kabe ni te wo o si a te te mi ta
aa kokoro ha kaze no naka de sake n deru
itumo me no mae ni wakesi ri kao de
zyama suru zetubou
kowa sa re te simau mono to ha
mugamutyuu de yari tai koto
omo i ko mi wo mamo ro u to sure ba suru hodo
sinzitu miusina xtu te simau
doro darake ni nara nakya
utuku si sa ni ki zuka nai daro u
omo i doo ri ni i kiru koto yori
namida ga kawa ku koro ni
yoa ke ha yatte ku ru yo
kowa sa nakya ike nai mono ha
me no mae ni aru mono zya naku
ko e rare nai muri kamo sire nai to omo u
zibun zisin no yowa sa daro u
tada mia ge te i ta tte
sono kabe ga ki eru koto ha nai
i i wake wo kanga eru yori mo
tasi ka ni aru i teru to
zibun wo sin ziru koto da
tuki no hikari ga hansya si teru
dorekurai ma te ba ii no ka
tika zui te ku ru ressya no kehai
aa huan ha hi e ki xtu ta yami no soko
eien to tuzu ku itiru ( itiru ) no nozo mi
tame sa reru ima
kowa sa nakya ike nai mono ha
me no mae ni aru mono zya naku
ko e rare nai muri kamo sire nai to omo u
zibun zisin no yowa sa daro u
tada mia ge te i ta tte
sono kabe ga ki eru koto ha nai
i i wake wo kanga eru yori mo
tasi ka ni aru i teru to
zibun wo sin ziru koto da
hazi mari ha mi e nai hodo
ma xtu kura na kabe ga syou ( so bi ) e ta xtu teru
bouzen to kotoba usina i
sono kabe ni te wo o si a te te mi ta
aa kokoro ha kaze no naka de sake n deru
itumo me no mae ni wakesi ri kao de
zyama suru zetubou
kowa sa re te simau mono to ha
mugamutyuu de yari tai koto
omo i ko mi wo mamo ro u to sure ba suru hodo
sinzitu miusina xtu te simau
doro darake ni nara nakya
utuku si sa ni ki zuka nai daro u
omo i doo ri ni i kiru koto yori
namida ga kawa ku koro ni
yoa ke ha yatte ku ru yo
kowa sa nakya ike nai mono ha
me no mae ni aru mono zya naku
ko e rare nai muri kamo sire nai to omo u
zibun zisin no yowa sa daro u
tada mia ge te i ta tte
sono kabe ga ki eru koto ha nai
i i wake wo kanga eru yori mo
tasi ka ni aru i teru to
zibun wo sin ziru koto da
🇺🇸 English
On a rusty rail
The moonlight reflects off them.
I don't know how long to wait
I feel the train approaching
Oh, anxiety is at the bottom of the cold darkness
A gleam of hope that lasts forever
Now is the time to be tested
The thing that must be destroyed
Not what's in front of us
I think it may be insurmountable, impossible.
It's my own weakness.
Just looking up at the wall
That wall will never go away
Instead of thinking of excuses
You're walking the walk.
Believe in yourself
The beginning is so dark
The wall is so dark that it's impossible to see the beginning
Stupefied and speechless
I press my hand against the wall
Oh, my heart is screaming in the wind
Always in front of me, with a face that knows no reason
Hopelessness that stands in the way
What is it that is destroyed
The things I want to do so selflessly
The more we try to protect our beliefs
The more you try to protect your beliefs, the more you lose sight of the truth.
You'll never see the beauty
You'll never see the beauty
Than to live life the way you want it to be
When the tears are dry
The dawn will come
It's not what's in front of you that needs to be destroyed
Not what's in front of us
I can't go beyond it, I think it might be impossible
It's my own weakness
Just looking up at the wall
That wall will never go away
Instead of thinking of excuses
You're walking the walk.
Believe in yourself
The moonlight reflects off them.
I don't know how long to wait
I feel the train approaching
Oh, anxiety is at the bottom of the cold darkness
A gleam of hope that lasts forever
Now is the time to be tested
The thing that must be destroyed
Not what's in front of us
I think it may be insurmountable, impossible.
It's my own weakness.
Just looking up at the wall
That wall will never go away
Instead of thinking of excuses
You're walking the walk.
Believe in yourself
The beginning is so dark
The wall is so dark that it's impossible to see the beginning
Stupefied and speechless
I press my hand against the wall
Oh, my heart is screaming in the wind
Always in front of me, with a face that knows no reason
Hopelessness that stands in the way
What is it that is destroyed
The things I want to do so selflessly
The more we try to protect our beliefs
The more you try to protect your beliefs, the more you lose sight of the truth.
You'll never see the beauty
You'll never see the beauty
Than to live life the way you want it to be
When the tears are dry
The dawn will come
It's not what's in front of you that needs to be destroyed
Not what's in front of us
I can't go beyond it, I think it might be impossible
It's my own weakness
Just looking up at the wall
That wall will never go away
Instead of thinking of excuses
You're walking the walk.
Believe in yourself