純情のアフィリア – RE:QUEST 歌詞 ( Lyrics) ジャケット
RE:QUEST

歌手:

発売日:2022/10/25
作詞:桃井はるこ
作曲:大島こうすけ

🎌 歌詞

何かを始める時はいつでも
遅すぎることなんてない
闇夜が去って 新しい世界
地平線には朝焼けがほら、待ってる

未来が見えなくて
Stardust 指をすり抜けても
せつないほど深い想いに気づけたの
強く優しくなりたい

To be free To be free
さあ旅にでよう
心の翼で手に入れたLiberty
To be free To be free
さあ両手広げたら
思い切りはばたこう あしたへのPassage
君の声が 君の愛が
光になり叶う RE:QUEST

きっと前より素敵になろう
泣くときは胸を貸すから
出会いと別れ尊い紲
想いつないだ宇宙(そら)に星座が光る

ちいさな自分たちを
Moon Light 優しく照らしだす
夢へと辿り着く 道は幾つもある
一歩ずつ進んでゆこう!

To be free To be free
ありのままでいて
補い合えるよ 絶妙なHarmony
To be free To be free
さあ両手ひろげたら
思い切りはばたこう あしたへのPassage
君の声が 君の愛が
光になり叶う RE:QUEST

大切な制服 君に見せたいドレス
この胸に秘めたパワーを
君に贈るよ 熱い祈りよ、届いて!

To be free To be free
ありのままでいて
補い合えるよ 絶妙なHarmony
To be free To be free
さあ両手ひろげたら
思い切りはばたこう あしたへのPassage
君の声が 君の愛が
光になり叶う RE:QUEST

🔤 ローマ字

nani ka wo hazi meru toki ha itu demo

oso sugiru koto nante nai

anya ga sa xtu te   atara sii sekai

tiheisen ni ha asaya ke ga hora 、 ma xtu teru

mirai ga mi e naku te

Stardust   yubi wo suri nu ke te mo

setunai hodo huka i omo i ni ki zu ke ta no

tuyo ku yasa siku nari tai

To be free To be free

saa tabi ni deyo u

kokoro no tubasa de te ni hai re ta Liberty

To be free To be free

saa ryoute hiro ge tara

omo i ki ri habatako u   asita he no Passage

kun no koe ga   kimi no ai ga

hikari ni nari kana u RE : QUEST

kitto mae yori suteki ni naro u

na ku toki ha mune wo ka su kara

dea i to waka re touto i kizuna

omo i tunai da utyuu ( sora ) ni seiza ga hika ru

tiisana zibun tati wo

Moon Light   yasa siku te rasidasu

yume he to tado ri tu ku   miti ha iku tumo aru

一 po zutu susu n de yuko u !

To be free To be free

arinomama de i te

ogina i a eru yo   zetumyou na Harmony

To be free To be free

saa ryoute hiroge tara

omo i ki ri habatako u   asita he no Passage

kun no koe ga   kimi no ai ga

hikari ni nari kana u RE : QUEST

taisetu na seihuku   kimi ni mi se tai doresu

kono mune ni hi me ta pawa- wo

kun ni oku ru yo   atu i ino ri yo 、 todo i te !

To be free To be free

arinomama de i te

ogina i a eru yo   zetumyou na Harmony

To be free To be free

saa ryoute hiroge tara

omo i ki ri habatako u   asita he no Passage

kun no koe ga   kimi no ai ga

hikari ni nari kana u RE : QUEST

🇺🇸 English

Whenever you start something

It's never too late

The dark night is gone, it's a new world

And there's a sunrise on the horizon, you know, waiting for you

I can't see the future

Stardust, even though it's slipping through my fingers

I've realized how deep my feelings go

I want to be strong and tender

To be free To be free

Let's go on a journey

Liberty I got with the wings of my heart

To be free To be free

Come on, open your arms

Let's flap our arms to the fullest Passage to tomorrow

Your voice, your love

Become light and come true RE:QUEST

I'll surely be more wonderful than before

When you cry, I'll lend you my heart

Encounters and Farewells, Precious Ties

Constellations shine in the universe where our thoughts are linked

for our tiny selves

Moon Light gently illuminates

There are many paths to reach our dreams

Let's take it one step at a time!

To be free To be free

To be free To be free

We can complement each other Exquisite Harmony

To be free To be free

Let's open our hands

Let's flap our arms to the fullest Passage to tomorrow

Your voice, your love

RE:QUEST

My precious uniform, the dress I want to show you

The power hidden in this chest

I'll give you the power I have in my heart I'll give you the power I have in my heart I'll give you the power I have in my heart

To be free To be free

Be just as you are

We can complement each other Exquisite Harmony

To be free To be free

Now, if you open your hands

Let's flap our arms to the fullest Passage to tomorrow

Your voice, your love

Become light and come true RE:QUEST