YOASOBI – Just a Little Step 歌詞 ( Lyrics)

Most of it I can, most of it I can
If I take a step out in the world
Sow seeds that are inside of it all
I care, so let that flow around
I live and recall what each hour I got
Today shifts, ending, so charming, you do know how
So, that way, all of that joy rolls on to return it to you

I was so on the move again, and this morning
When every old scenes appear and pass by me
Have to take care of what you’re needing me to bring over to you
Receiving what you said to notify
Attention, never minded, today the fortune was
“If you go outside, comfort zone should sway”

And so, I just go about my own
Keep it somewhere there in my mind
Into another new day

Most of it I can, most of it I can
If we take a step out in the world
Most of it I can, I do know it, I can
In time, we could share some of that love
I live and recall each hour I’m on
It’s lovely, feeling of that day turning around
So glad, I’m feeling that joy, it rolls on to return it to you

I got used to the heavy darkness on the screen
And I feel as they forgot all about me
When I think about it, so unhappy
Wonder if I am “necessary”
I thought about you and reminded in flashback
An urge I need to feel, I could not fight back
I take it upon me to leave and go meet you

It’s all that I need

Maintaining wonder so long for this morning
All moments, all the sentiments, and all learnings
Before long, on the go, I have quickly just hit the road
Suddenly, then, felt a bit of that kindness
Then, you got to see it turn into the kindness that I got
All out, rolls on to be out, back to you

Most of it I can, most of it I can
Since I could step out in the world
Most of it I can, oh, to know it, I can
Act out of truth, and to be in my heart
And now I see that all scenes will resolve
As to best suit when it nearly has now arrived
Finding all around as it flows

Go on now, from you to my heart, receiving it all
I know you’ve got it coming through
Soul focus on us, from me to you now
Joy is the feeling spreading around
I carry this out and see the colors
Through every step out, I see kindness from me now
Arriving into lives to play rolls
Forever going around as it tolls

Revolving on and on
On to live another day of this life
But while you’re living in the moment
When you find a little piece of joy that you’re owed
I will be hoping that you will know it

たいていのことはできる、たいていのことはできる
もし私が世界に一歩踏み出せば
その中にある種を蒔く
私は気になる、だからそれを周りに流れさせる
私は生きていて、私が得た各時間を思い出す
今日のシフト、エンディング、とても魅力的な、あなたはどのように知っている
だから、そのように、すべての喜びは、あなたにそれを返すためにロールオーバー

私は再び移動していた、と今朝
古いシーンが現れては、私のそばを通り過ぎる
あなたが私に持ってこさせようとしているものを引き受けなければならない
あなたが知らせろと言ったものを受け取る
気にしない、気にしない、今日の運勢は
"外に出れば心地よさが 揺らぐはず"

だから僕は自分のことをやるだけだ
心のどこかに留めておく
新しい一日のために

できることなら、できることなら
世界に一歩踏み出せば
そのほとんどは私ができる、私はそれを知っている、私はできる
やがてその愛を分かち合えるだろう
私は生きている、私がいるそれぞれの時間を思い出す
素敵な、その日が回っている感じ
嬉しい、その喜びを感じて、それをあなたに返すために転がり続けている

スクリーンの重い闇に慣れてしまい
私のことを忘れてしまったような気がする
そう思うと、とても不幸だ
私は必要な存在なのだろうか
あなたを想い、フラッシュバックで思い出す
必要な衝動に駆られ、抗うことができなかった
あなたに会いに行くために旅立つの

それだけで十分なんだ

この朝を待ち望んでいた
すべての瞬間、すべての感情、そしてすべての学習
♪いつの間にか、道を歩いていた
ふとした瞬間に感じた優しさ
♪ Then, you got to see it turn into the kindness that I got ♪
♪全部、外に出て、君に返すよ

できることなら、できることなら
世界に踏み出すことができたから
私ができることのほとんどを、ああ、それを知るために、私はできる。
真実から行動し、私の心の中にいること
そして今、私はすべてのシーンが解決することがわかります
今、その時が来たのです
流れるようにすべてを見いだす

さあ、あなたから私の心へ、すべてを受け取ってください
私はあなたがそれを介して来ている知っている
魂の焦点は私たちへ、私からあなたへ今
喜びは周囲に広がる感覚
私はこれを持ち運び、色を見ます
一歩一歩踏み出すたびに、私からの優しさが見えるようになりました。
人生に到着してロールプレイをする
永遠に回り続ける

回転し続ける
この人生の別の一日を生きるために
でも、今を生きている間に
小さな喜びを見つけたとき
私はあなたがそれを知っていることを望みます