cinema staff – 橙の日 歌詞 ( Lyrics) ジャケット
橙の日

歌手:

配信/発売日:2023/02/08
作詞:三島想平
作曲:cinema staff

🎌 歌詞

イチョウの絨毯 踏みしめて歩く
五時を告げるチャイムが街を包み込んでいった
犬の遠吠えが 重なって響く
闇夜がその幕を開けてしまう前に帰ろう

机の上には柿が山のよう
古い時計の針が止まったみたいに見えた
僕らは若くて 僕らは無敵で
何もかもがここにあると勘違いしていた

I need it much closer
戻らない 戻らない あの日々に
I need it much closer
寄り添って 次の夜明けへと

テレビの中での虚構と現実
ごちゃごちゃ交わって別の世界みたいだ
僕らは自由で 僕らは青くて
いつか来る別れなんて頭の中に無かった

I need it much closer
さよならを さよならを 言わなきゃな
I need it much closer
あなたへと そして 僕自身に

I need it much closer
戻らない 戻らない あの日々に
そして夜更けへと やがて夜明けへ

🔤 ローマ字

ityou no zyuutan   hu misime te aru ku

五 toki wo tu geru tyaimu ga mati wo tutu mi ko n de ixtu ta

inu no toubo e ga   kasa naxtu te hibi ku

anya ga sono maku wo a ke te simau mae ni kae ro u

tukue no ue ni ha kaki ga yama no you

huru i tokei no hari ga to maxtu ta mitai ni mi e ta

boku ra ha waka ku te   boku ra ha muteki de

nani mokamo ga koko ni aru to kantiga i si te i ta

I need it much closer

modo ra nai   modo ra nai   ano hibi ni

I need it much closer

yo ri so xtu te   tugi no yoa ke he to

terebi no naka de no kyokou to genzitu

gotyagotya mazi waxtu te betu no sekai mitai da

boku ra ha ziyuu de   boku ra ha ao ku te

ituka ku ru waka re nante atama no naka ni na kaxtu ta

I need it much closer

sayonara wo   sayonara wo   i wa nakya na

I need it much closer

anata he to   sosite   boku zisin ni

I need it much closer

modo ra nai   modo ra nai   ano hibi ni

sosite yohu ke he to   yagate yoa ke he

🇺🇸 English

Walking on the carpet of ginkgo biloba

The doorbell rang at five o'clock and surrounded the street.

Dog barks overlap

Go back before the dark night opens that scene.

Persimmons are like mountains on the table.

The old watch hands look as if they have stopped.

We are young and invincible.

I mistakenly thought everything was here.

I need it much closer

The day when you don't come back.

I need it much closer

Snuggle up to the next dawn

Fiction and reality in TV

Staggered in disorder, like another world.

We are free, we are blue.

There is no parting in my mind that will come one day.

I need it much closer

Must say goodbye.

I need it much closer

For you, for myself.

I need it much closer

The day when you don't come back.

Then late at night, finally at dawn.