🎌 歌詞
アクアリウム 星の部屋で
君との距離を考えてた
贈り物はほどほどにね
言い聞かせてはみたんだけど
浮かび上がる煌めきは
水槽の外へ飛び出した
何もわかっていなかった
わかりたくもなかったんだ
愛せど愛せど
苦しくなっていくだけ
これ以上はダメだってさ
体が教えてくれているんだね
それなのに 夜なのに
また君の街へ
泳いでいた ぷかぷか
ハナガサクラゲみたいに光を纏って
アクアリウム 海亀の目
君のと少し似てるかも
何もかも見透かして
呑み込んで
愛せど愛せど
苦しくなっていくだけ
彷徨っていた ぷらぷら
花が咲くまでこうして春を待とう
ねぇ光が溢れて止められないよ
寂しそうな顔しないで
ほらまた光彩が
あちこち散らばって
愛せど愛せど
苦しくなっていくだけ
これ以上はダメだってさ
体が教えてくれているんだね
それなのに 夜なのに
また君の街へ
泳いでいた ぷかぷか
ハナガサクラゲみたいに光を纏って
花が咲くんだいつか君の隣で
儚さだけが残った星の部屋
君との距離を考えてた
贈り物はほどほどにね
言い聞かせてはみたんだけど
浮かび上がる煌めきは
水槽の外へ飛び出した
何もわかっていなかった
わかりたくもなかったんだ
愛せど愛せど
苦しくなっていくだけ
これ以上はダメだってさ
体が教えてくれているんだね
それなのに 夜なのに
また君の街へ
泳いでいた ぷかぷか
ハナガサクラゲみたいに光を纏って
アクアリウム 海亀の目
君のと少し似てるかも
何もかも見透かして
呑み込んで
愛せど愛せど
苦しくなっていくだけ
彷徨っていた ぷらぷら
花が咲くまでこうして春を待とう
ねぇ光が溢れて止められないよ
寂しそうな顔しないで
ほらまた光彩が
あちこち散らばって
愛せど愛せど
苦しくなっていくだけ
これ以上はダメだってさ
体が教えてくれているんだね
それなのに 夜なのに
また君の街へ
泳いでいた ぷかぷか
ハナガサクラゲみたいに光を纏って
花が咲くんだいつか君の隣で
儚さだけが残った星の部屋
🔤 ローマ字
akuariumu hosi no heya de
kun to no kyori wo kanga e te ta
oku ri mono ha hodohodo ni ne
i i ki kase te ha mi ta n da kedo
u kabi a garu kira meki ha
suisou no soto he to bi da si ta
nani mo wakaxtu te i nakaxtu ta
wakari taku mo nakaxtu ta n da
ai se do ai se do
kuru siku naxtu te iku dake
kore izyou ha dame datte sa
karada ga osi e te kure te iru n da ne
sore na no ni yoru na no ni
mata kimi no mati he
oyo i de i ta pukapuka
hana gasa kurage mitai ni hikari wo mato xtu te
akuariumu umigame no me
kun no to suko si ni teru kamo
nani mokamo misu kasi te
no mi ko n de
ai se do ai se do
kuru siku naxtu te iku dake
samayo xtu te i ta pura pura
hana ga sa ku made kou si te haru wo ma to u
nexe hikari ga ahu re te to me rare nai yo
sabi si sou na kao si nai de
hora mata kousai ga
atikoti ti rabaxtu te
ai se do ai se do
kuru siku naxtu te iku dake
kore izyou ha dame datte sa
karada ga osi e te kure te iru n da ne
sore na no ni yoru na no ni
mata kimi no mati he
oyo i de i ta pukapuka
hana gasa kurage mitai ni hikari wo mato xtu te
hana ga sa ku n da ituka kimi no tonari de
hakana sa dake ga noko xtu ta hosi no heya
kun to no kyori wo kanga e te ta
oku ri mono ha hodohodo ni ne
i i ki kase te ha mi ta n da kedo
u kabi a garu kira meki ha
suisou no soto he to bi da si ta
nani mo wakaxtu te i nakaxtu ta
wakari taku mo nakaxtu ta n da
ai se do ai se do
kuru siku naxtu te iku dake
kore izyou ha dame datte sa
karada ga osi e te kure te iru n da ne
sore na no ni yoru na no ni
mata kimi no mati he
oyo i de i ta pukapuka
hana gasa kurage mitai ni hikari wo mato xtu te
akuariumu umigame no me
kun no to suko si ni teru kamo
nani mokamo misu kasi te
no mi ko n de
ai se do ai se do
kuru siku naxtu te iku dake
samayo xtu te i ta pura pura
hana ga sa ku made kou si te haru wo ma to u
nexe hikari ga ahu re te to me rare nai yo
sabi si sou na kao si nai de
hora mata kousai ga
atikoti ti rabaxtu te
ai se do ai se do
kuru siku naxtu te iku dake
kore izyou ha dame datte sa
karada ga osi e te kure te iru n da ne
sore na no ni yoru na no ni
mata kimi no mati he
oyo i de i ta pukapuka
hana gasa kurage mitai ni hikari wo mato xtu te
hana ga sa ku n da ituka kimi no tonari de
hakana sa dake ga noko xtu ta hosi no heya
🇺🇸 English
In the water planet's room
I'm thinking about the distance from you
Gifts should be moderate
I tried to convince you.
The light that emerges is
Rush out of the sink
Know nothing.
I don't want to know.
Love but love.
It will only get more and more painful.
Say it can't be like this anymore.
Is the body telling me?
It's clearly night.
Come to your city again
Warm baby swimming
Wrapped in light like a flower jellyfish
Water turtles
It may be a bit like yours.
See through everything.
Swallow it
Love but love.
It will only get more and more painful.
Wandering tempura
Just wait for spring until it blooms.
Hey, the light is overflowing and I can't stop.
Don't look lonely.
Look, it's shiny again.
Spread out everywhere
Love but love.
It will only get more and more painful.
Say it can't be like this anymore.
Is the body telling me?
It's clearly night.
Come to your city again
Warm baby swimming
Wrapped in light like a flower jellyfish
Flowers bloom and will be by your side one day.
A room with only imaginary stars left
I'm thinking about the distance from you
Gifts should be moderate
I tried to convince you.
The light that emerges is
Rush out of the sink
Know nothing.
I don't want to know.
Love but love.
It will only get more and more painful.
Say it can't be like this anymore.
Is the body telling me?
It's clearly night.
Come to your city again
Warm baby swimming
Wrapped in light like a flower jellyfish
Water turtles
It may be a bit like yours.
See through everything.
Swallow it
Love but love.
It will only get more and more painful.
Wandering tempura
Just wait for spring until it blooms.
Hey, the light is overflowing and I can't stop.
Don't look lonely.
Look, it's shiny again.
Spread out everywhere
Love but love.
It will only get more and more painful.
Say it can't be like this anymore.
Is the body telling me?
It's clearly night.
Come to your city again
Warm baby swimming
Wrapped in light like a flower jellyfish
Flowers bloom and will be by your side one day.
A room with only imaginary stars left