ヨルシカ – 雪国 歌詞 ( Lyrics) ジャケット
雪国

歌手:

配信/発売日:2023/04/05
作詞:n-buna
作曲:n-buna

🎌 歌詞

国境の長いトンネルを抜けると雪国は
底冷えの夜の静けさを白く帯びている
雪景の古い街並みを横目に雪国は
貴方との春の思い出がただ蔓延っている

僕の躊躇いが月に被さってまるで海の底ね
ぼうと座って水面に映った僕らを見ている

食卓と長い小節を跨いで雪国は
花韮の花の静けさをただ嗅ぎ取っている

貴方の涙風に舞い散ってまるで春の中ね
ぼうと座ってスープに映った僕らを見ている

僕らの憂いが日々日々積もってまるで雪の国ね
どうか躊躇って 貴方も想って
雪が溶けるまで
愛が解けるまで

国境の長いトンネルを抜けると僕たちは
底冷えの夜の静けさを白く帯びていた

🔤 ローマ字

kokkyou no naga i tonneru wo nu keru to yukiguni ha

sokobi e no yoru no sizu kesa wo siro ku o bi te iru

sekkei no huru i matina mi wo yokome ni yukiguni ha

anata to no haru no omo i de ga tada habiko xtu te iru

boku no tamera i ga tuki ni kabu saxtu te marude umi no soko ne

bou to suwa xtu te suimen ni utu xtu ta boku ra wo mi te iru

syokutaku to naga i syousetu wo mata i de yukiguni ha

hananira no hana no sizu kesa wo tada ka gi to xtu te iru

anata no namida huu ni ma i ti xtu te marude haru no naka ne

bou to suwa xtu te su-pu ni utu xtu ta boku ra wo mi te iru

boku ra no ure i ga hibi hibi tu moxtu te marude yuki no kuni ne

dou ka tamera xtu te   anata mo omo xtu te

yuki ga to keru made

ai ga to keru made

kokkyou no naga i tonneru wo nu keru to boku tati ha

sokobi e no yoru no sizu kesa wo siro ku o bi te i ta

🇺🇸 English

Through the long tunnel across the border, the snow country will

With a kind of freezing cold night peace.

Snow country squints at the snowy ancient streets.

Memories of your spring just spread.

My indecision hangs over the moon, just like the bottom of the sea

Just sit and look at us reflected on the water.

Across the dining table and long bars, the snow country

I only smell the tranquility of the flowers.

Dancing in the wind of your tears, just like in spring

Sit and stare at us reflected in the soup.

Our worries have accumulated over time, and it is simply a country of snow.

Please hesitate, you also want to.

Until the snow melts

Until love melts

Through the long tunnel at the border, we will

With the peace of a cold night.