布袋寅泰 – Break The Chain 歌詞 ( Lyrics)

I say go 限界なんて言葉 今すぐ塗りつぶせ
You say no いつまでそこで迷ってるつもりなのさ

Ah…一度限りの命　
Ah…タイムリミットが迫る

I say go　冴えない顔で夜にうずくまってないで
You say no 今すぐ一歩踏み出せ 躊躇しないで
Smash the wall 握った拳で壁を突き破るのさ
Take a chance すべてを賭けてみるのさ 運命とやらに

Ah…後悔は捨て去り
Ah…せめて明日を信じて
Ah…扉を開けてみろ
Ah…物語はこれからさ

揺れ動く心の雫　迷い込む闇の狭間に
光射す　響く声　C’mon, Light my fire!
限りなき可能性を追って　突き進め茨の道を
王のように誇らしく　さあ
Let’s break the chain

絶望も束縛も断ち切って 誰よりも自由になれよ
火を灯せ　その胸に C’mon, Light my fire!
限りない可能性を追って 突き進め道なき道を
王のように美しく　さあ
Let’s break the chain

I say go genkai nante kotoba ima sugu nu ritubuse
You say no itu made soko de mayo xtu teru tumori na no sa

Ah … itido kagi ri no inoti 　
Ah … taimu rimitto ga sema ru

I say go 　 sa e nai kao de yoru ni uzukumaxtu te nai de
You say no ima sugu 一 po hu mi da se tyuutyo si nai de
Smash the wall nigi xtu ta kobusi de kabe wo tu ki yabu ru no sa
Take a chance subete wo ka ke te miru no sa unmei to yara ni

Ah … koukai ha su te sa ri
Ah … semete asita wo sin zi te
Ah … tobira wo a ke te miro
Ah … monogatari ha kore kara sa

yu re ugo ku kokoro no sizuku 　 mayo i ko mu yami no hazama ni
hikari sa su 　 hibi ku koe 　 C’mon , Light my fire !
kagi rinaki kanousei wo o xtu te 　 tu ki susu me ibara no miti wo
ou no you ni hoko rasiku 　 saa
Let’s break the chain

zetubou mo sokubaku mo ta ti ki xtu te dare yori mo ziyuu ni na reyo
hi wo tomo se 　 sono mune ni C’mon , Light my fire !
kagi rinai kanousei wo o xtu te tu ki susu me miti naki miti wo
ou no you ni utuku siku 　 saa
Let’s break the chain

I say go limit, please erase it now.
How long are you going to hesitate there?

Ah ... One-time life
Ah ... it's almost the deadline

I say go, don't squat in the night with a cold face.
You say no, take a step now, don't hesitate
Smash the wall broke through the wall with a clenched fist.
Take a chance, I'll gamble on all my fate

Ah ... abandon regret
Ah ... at least believe in tomorrow
Ah ... Open the door and have a look.
Ah ... the story is later

In the swaying heart, water droplets, confusion and darkness.
The radiant voice c'mon, Light my fire!
Unlimited possibilities, go forward bravely
Proud as a king. Come on.
let’s break the chain

Cut off despair and bondage, and be free than anyone else.
Light a fire, c'mon, Light my fire on his chest!
Pursue infinite possibilities and advance on the road with no way out.
Beautiful as a king. Come on.
let’s break the chain