NewJeans – GODS 歌詞 ( Lyrics)

NewJeans – GODS 日本語 歌詞和訳

ガガ神
ガガ神

これがあなたが来た目的です
ゲームボールに血痕がついている
誰もが雨のように倒れた
「えっと」これはあなたの瞬間です
講壇を見て、子供
教会が開いたばかりだと思います

彼らはあなたをうたっています
大声であなたの名前を叫んでいる
もう一歩行けば、あなたは死なない。なぜなら

あなたが神を演じると
あなたが神を演じると
彼らは次々と崩壊する
そして私たちは太陽の下に乗る
私の王国が来た日のように
ベイビー私たち

ガガ神
はい、私たち
ガガ神

ビッグショーへようこそ
はしごの次
垂木にあなたの名前ですか？
短い沈黙
悪い女の子は目を覚まして暴力を選んだ

彼らは私を賛美する歌を歌っている
大声で私の名前を叫んでいる
だから私たちは今不朽なのです

あなたが神を演じると
あなたが神を演じると
彼らは次々と崩壊する
そして私たちは太陽の下に乗る
私の王国が来た日のように
ベイビー私たち

ガガ神
はい、私たち
ガガ神

私はひざまずいた
栄光を願う
この負け犬の話を読んだ人はいますか？
もう自分を見失うことはできない
この心を持ち上げてくれ
心、牢屋は破ることができない

あなたが神を演じると
あなたが神を演じると
彼らは次々と崩壊する
そして私たちは太陽の下に乗る
私の王国が来た日のように
あなたが神を演じると
あなたが神を演じると
彼らは次々と崩壊する
そして私たちは太陽の下に乗る
私の王国が来た日のように
ベイビー私たち

ガガ神
はい、私たち
ガガ神
ガガ神
はい、私たち
ガガ神
あなたが遊んだら

原文

GA-GA-GA-GA-GA-GODS
GA-GA-GA-GA-GA-GODS

(’ey) This is what you came for
Blood on the game ball
Everybody dropping like rainfall
(‘uh’) This is your moment
Eyes on the pulpit, kid
(I) think Church just opened

And they’re singing your praises la-la-la
Screaming your name out la-la-loud
One more step, you’re Immortal now, ‘cause

Once you play GOD
Once you play GOD
They’re gonna’ crumble one by one
Then we gonna ride right into the Sun
like it’s the day my kingdom come
Baby we’re

GA-GA-GA-GA-GA-GODS
Yeah we’re
GA-GA-GA-GA-GA-GODS

(’ey) Welcome to the big show
Next on the ladder
Is it your name in the rafters?
Brief moment of silence
Bad girl woke up chose violence

And they’re singing my praises la-la-la
Screaming my name out la-la-loud
This is why we’re Immortal now, ‘cause

Once you play GOD
Once you play GOD
They’re gonna’ crumble one by one
Then we gonna ride right into the Sun
like it’s the day my kingdom come
Baby we’re

GA-GA-GA-GA-GA-GODS
Yeah we’re
GA-GA-GA-GA-GA-GODS

I’m on my knees
Pray for glory
Anyone read this underdog story?
I can’t lose myself again
Help me raise this heart
Heart, unbreakable

Once you play GOD
Once you play GOD
They’re gonna’ crumble one by one
Then we gonna ride right into the Sun
like it’s the day my kingdom come
Once you play GOD
Once you play GOD
They’re gonna’ crumble one by one
Then we gonna ride right into the Sun
like it’s the day my kingdom come
Baby we’re

GA-GA-GA-GA-GA-GODS
Yeah we’re
GA-GA-GA-GA-GA-GODS
GA-GA-GA-GA-GA-GODS
Yeah we’re
GA-GA-GA-GA-GA-GODS
Once you play

GA-GA-GA-GA-GA-GODS
GA-GA-GA-GA-GA-GODS

( ’ey ) This is what you came for
Blood on the game ball
Everybody dropping like rainfall
( ‘ uh’ ) This is your moment
Eyes on the pulpit , kid
( I ) think Church just opened

And they’re singing your praises la-la-la
Screaming your name out la-la-loud
One more step , you’re Immortal now , ‘ cause

Once you play GOD
Once you play GOD
They’re gonna’ crumble one by one
Then we gonna ride right into the Sun
like it’s the day my kingdom come
Baby we’re

GA-GA-GA-GA-GA-GODS
Yeah we’re
GA-GA-GA-GA-GA-GODS

( ’ey ) Welcome to the big show
Next on the ladder
Is it your name in the rafters ?
Brief moment of silence
Bad girl woke up chose violence

And they’re singing my praises la-la-la
Screaming my name out la-la-loud
This is why we’re Immortal now , ‘ cause

Once you play GOD
Once you play GOD
They’re gonna’ crumble one by one
Then we gonna ride right into the Sun
like it’s the day my kingdom come
Baby we’re

GA-GA-GA-GA-GA-GODS
Yeah we’re
GA-GA-GA-GA-GA-GODS

I’m on my knees
Pray for glory
Anyone read this underdog story ?
I can’t lose myself again
Help me raise this heart
Heart , unbreakable

Once you play GOD
Once you play GOD
They’re gonna’ crumble one by one
Then we gonna ride right into the Sun
like it’s the day my kingdom come
Once you play GOD
Once you play GOD
They’re gonna’ crumble one by one
Then we gonna ride right into the Sun
like it’s the day my kingdom come
Baby we’re

GA-GA-GA-GA-GA-GODS
Yeah we’re
GA-GA-GA-GA-GA-GODS
GA-GA-GA-GA-GA-GODS
Yeah we’re
GA-GA-GA-GA-GA-GODS
Once you play