🎌 歌詞
道行く人の吐息が星屑に消え
気づいたら君がそっと手をつないだ
忘れちゃいたくないよね今夜の瞳
泣きそうな街中よりキラキラして
クリスマスだから言うわけじゃないけど
何か特別な事をしてあげる
誰も見ていないから
I’ll kiss you alright？ So slight.
いつも 照れてるままに過ぎる
You gotta be right. In this holy night.
今年の想い出にすべて君がいる
これから何処に向かって進んでるのか
時々わからなくて哀しいけど
きっと大丈夫だよね今夜の瞳
新しい日を夢で変えてゆける
クリスマスだから言うわけじゃないけど
何か大切な事ができるような
誰かが振り向いても
I’ll kiss you alright？ In snow light.
いつも 立ち止まると逃げてく
You gotta be right. In this holy night.
今年の出来事がすべて好きになる
Un uh… あなたへの
Un uh… プレゼント
恋人がサンタクロース
本当はサンタクロース
つむじ風追い越して
だから好きだと言って
天使になって
しかってもらうわ
My Darling！
今宵 誰も見ていないから
I’ll kiss you alright？ So slight.
いつも 照れてるままに過ぎる
You gotta be right. In this holy night.
もう いくつ寝るとお正月
今宵 誰かが振り向いても
I’ll kiss you alright？ In snow light.
いつも 立ち止まると逃げてく
You gotta be right. In this holy night.
今年の出来事がすべて好きになる
誰も見ていないから
I’ll kiss you alright？ So slight.
いつも 照れてるままに過ぎる
You gotta be right. In this holy night.
今宵 誰も見ていないから
I’ll kiss you alright？ So slight.
We’re hearin’ sha la la la and singing hymns tonight.
You gotta be right. In this holy night.
今年の想い出にすべて君がいる
今年の想い出にすべて君がいる
気づいたら君がそっと手をつないだ
忘れちゃいたくないよね今夜の瞳
泣きそうな街中よりキラキラして
クリスマスだから言うわけじゃないけど
何か特別な事をしてあげる
誰も見ていないから
I’ll kiss you alright？ So slight.
いつも 照れてるままに過ぎる
You gotta be right. In this holy night.
今年の想い出にすべて君がいる
これから何処に向かって進んでるのか
時々わからなくて哀しいけど
きっと大丈夫だよね今夜の瞳
新しい日を夢で変えてゆける
クリスマスだから言うわけじゃないけど
何か大切な事ができるような
誰かが振り向いても
I’ll kiss you alright？ In snow light.
いつも 立ち止まると逃げてく
You gotta be right. In this holy night.
今年の出来事がすべて好きになる
Un uh… あなたへの
Un uh… プレゼント
恋人がサンタクロース
本当はサンタクロース
つむじ風追い越して
だから好きだと言って
天使になって
しかってもらうわ
My Darling！
今宵 誰も見ていないから
I’ll kiss you alright？ So slight.
いつも 照れてるままに過ぎる
You gotta be right. In this holy night.
もう いくつ寝るとお正月
今宵 誰かが振り向いても
I’ll kiss you alright？ In snow light.
いつも 立ち止まると逃げてく
You gotta be right. In this holy night.
今年の出来事がすべて好きになる
誰も見ていないから
I’ll kiss you alright？ So slight.
いつも 照れてるままに過ぎる
You gotta be right. In this holy night.
今宵 誰も見ていないから
I’ll kiss you alright？ So slight.
We’re hearin’ sha la la la and singing hymns tonight.
You gotta be right. In this holy night.
今年の想い出にすべて君がいる
今年の想い出にすべて君がいる
🔤 ローマ字
miti i ku hito no toiki ga hosikuzu ni ki e
ki zui tara kimi ga sotto te wo tunai da
wasu re tyai taku nai yo ne konya no hitomi
na ki sou na matizyuu yori kirakira si te
kurisumasu da kara i u wake zya nai kedo
nani ka tokubetu na koto wo si te ageru
dare mo mi te i nai kara
I'll kiss you alright ？ So slight .
itumo te re teru mama ni su giru
You gotta be right . In this holy night .
kotosi no omo i de ni subete kimi ga iru
kore kara doko ni mu kaxtu te susu n deru no ka
tokidoki wakara naku te kana sii kedo
kitto daizyoubu da yo ne konya no hitomi
atara sii hi wo yume de ka e te yu keru
kurisumasu da kara i u wake zya nai kedo
nani ka taisetu na koto ga dekiru you na
dare ka ga hu ri mu i te mo
I'll kiss you alright ？ In snow light .
itumo ta ti do maru to ni ge teku
You gotta be right . In this holy night .
kotosi no dekigoto ga subete su ki ni naru
Un uh … anata he no
Un uh … purezento
koibito ga santaku ro-su
hontou ha santaku ro-su
tumuzi kaze o i ko si te
da kara su ki da to i xtu te
tensi ni naxtu te
sika tte morau wa
My Darling ！
koyoi dare mo mi te i nai kara
I'll kiss you alright ？ So slight .
itumo te re teru mama ni su giru
You gotta be right . In this holy night .
mou ikutu ne ru to o syougatu
koyoi dare ka ga hu ri mu i te mo
I'll kiss you alright ？ In snow light .
itumo ta ti do maru to ni ge teku
You gotta be right . In this holy night .
kotosi no dekigoto ga subete su ki ni naru
dare mo mi te i nai kara
I'll kiss you alright ？ So slight .
itumo te re teru mama ni su giru
You gotta be right . In this holy night .
koyoi dare mo mi te i nai kara
I'll kiss you alright ？ So slight .
We're hearin' sha la la la and singing hymns tonight .
You gotta be right . In this holy night .
kotosi no omo i de ni subete kimi ga iru
kotosi no omo i de ni subete kimi ga iru
ki zui tara kimi ga sotto te wo tunai da
wasu re tyai taku nai yo ne konya no hitomi
na ki sou na matizyuu yori kirakira si te
kurisumasu da kara i u wake zya nai kedo
nani ka tokubetu na koto wo si te ageru
dare mo mi te i nai kara
I'll kiss you alright ？ So slight .
itumo te re teru mama ni su giru
You gotta be right . In this holy night .
kotosi no omo i de ni subete kimi ga iru
kore kara doko ni mu kaxtu te susu n deru no ka
tokidoki wakara naku te kana sii kedo
kitto daizyoubu da yo ne konya no hitomi
atara sii hi wo yume de ka e te yu keru
kurisumasu da kara i u wake zya nai kedo
nani ka taisetu na koto ga dekiru you na
dare ka ga hu ri mu i te mo
I'll kiss you alright ？ In snow light .
itumo ta ti do maru to ni ge teku
You gotta be right . In this holy night .
kotosi no dekigoto ga subete su ki ni naru
Un uh … anata he no
Un uh … purezento
koibito ga santaku ro-su
hontou ha santaku ro-su
tumuzi kaze o i ko si te
da kara su ki da to i xtu te
tensi ni naxtu te
sika tte morau wa
My Darling ！
koyoi dare mo mi te i nai kara
I'll kiss you alright ？ So slight .
itumo te re teru mama ni su giru
You gotta be right . In this holy night .
mou ikutu ne ru to o syougatu
koyoi dare ka ga hu ri mu i te mo
I'll kiss you alright ？ In snow light .
itumo ta ti do maru to ni ge teku
You gotta be right . In this holy night .
kotosi no dekigoto ga subete su ki ni naru
dare mo mi te i nai kara
I'll kiss you alright ？ So slight .
itumo te re teru mama ni su giru
You gotta be right . In this holy night .
koyoi dare mo mi te i nai kara
I'll kiss you alright ？ So slight .
We're hearin' sha la la la and singing hymns tonight .
You gotta be right . In this holy night .
kotosi no omo i de ni subete kimi ga iru
kotosi no omo i de ni subete kimi ga iru
🇺🇸 English
The pedestrian's breath disappeared in the stardust.
You hold hands gently when you realize it.
I don't want to forget, eyes tonight.
Shinier than the crying street.
Because it's Christmas, it doesn't mean
I'll do something special for you
Because no one saw it
I'll kiss you alright？ So slight
Always spend it shyly
you gotta be right.in this holy night .
You are in my memories this year.
Where to develop next?
Although sometimes I don't know, I am very sad.
It must be okay. Tonight's eyes
Change a new day with dreams
Because it's Christmas, it doesn't mean
Can do something important
Even if someone turns back
I'll kiss you alright？ Interior lighting.
Always run away as soon as he stops.
you gotta be right.in this holy night .
Like everything this year.
Unuh ... for you
Unuh ... gift
Lovers are Santa Claus.
Actually, it's Santa Claus
go against the wind
So I like it.
Become an angel
I will criticize you.
Oh, my God!
Because nobody saw it tonight.
I'll kiss you alright？ So slight
Always spend it shyly
you gotta be right.in this holy night .
A few more sleeps will celebrate the New Year.
Even if someone turns back tonight,
I'll kiss you alright？ Interior lighting.
Always run away as soon as he stops.
you gotta be right.in this holy night .
Like everything this year.
Because no one saw it
I'll kiss you alright？ So slight
Always spend it shyly
you gotta be right.in this holy night .
Because nobody saw it tonight.
I'll kiss you alright？ So slight
we ' re hearin ' sha la la and singing hymns tonight .
you gotta be right.in this holy night .
You are in my memories this year.
You are in my memories this year.
You hold hands gently when you realize it.
I don't want to forget, eyes tonight.
Shinier than the crying street.
Because it's Christmas, it doesn't mean
I'll do something special for you
Because no one saw it
I'll kiss you alright？ So slight
Always spend it shyly
you gotta be right.in this holy night .
You are in my memories this year.
Where to develop next?
Although sometimes I don't know, I am very sad.
It must be okay. Tonight's eyes
Change a new day with dreams
Because it's Christmas, it doesn't mean
Can do something important
Even if someone turns back
I'll kiss you alright？ Interior lighting.
Always run away as soon as he stops.
you gotta be right.in this holy night .
Like everything this year.
Unuh ... for you
Unuh ... gift
Lovers are Santa Claus.
Actually, it's Santa Claus
go against the wind
So I like it.
Become an angel
I will criticize you.
Oh, my God!
Because nobody saw it tonight.
I'll kiss you alright？ So slight
Always spend it shyly
you gotta be right.in this holy night .
A few more sleeps will celebrate the New Year.
Even if someone turns back tonight,
I'll kiss you alright？ Interior lighting.
Always run away as soon as he stops.
you gotta be right.in this holy night .
Like everything this year.
Because no one saw it
I'll kiss you alright？ So slight
Always spend it shyly
you gotta be right.in this holy night .
Because nobody saw it tonight.
I'll kiss you alright？ So slight
we ' re hearin ' sha la la and singing hymns tonight .
you gotta be right.in this holy night .
You are in my memories this year.
You are in my memories this year.