🎌 歌詞
それ、いらねえのか？
んなとこ立ってたら
線路に食われちまうぞ
ああ、消えてえのか
ならちょっとだけ話をしようぜ
どうせ投げ出す命だろ
なに 怪しいもんじゃねえからさ
俺たちゃ裏終電・敵前逃亡同盟
戦い疲れた奴らの秘密結社でさ
近頃は頑張る輩ばっかで
めっきり人手不足なんだ
あんたどうだい？
合言葉は
“命からがら逃げ切りますから”
東トバリ坂駅 A5出口
左から二つ目の改札に
このマルヒパスポート差し込むと
床が抜けて地下のアジトへ行ける仕組み
“生きるの下手すぎ！”
“最終電車も逃すし！”
そんなあんたのための裏終電
鬱鬱鬱とした黒い気持ち
黄色い線の内側まで思いとどまりください
裏終電・敵前逃亡同盟
戦うな もう頑張るな
てんやわんや あっちゃこっちゃ
えっさほいさ
使い回される日々に疲れちまったなら
あんたどうだい？
合言葉は
“命からがら逃げ切りますから”
rinky tinky tinky
なあ
それ、いらねえのか？
んなとこ立ってたら
線路に食われちまうぞ
ああ、消えてえのか
ならちょっとだけ話をしようぜ
どうせ投げ出す命だろ
なに 怪しいもんじゃねえからさ
俺たちゃ裏終電・敵前逃亡同盟
戦い疲れた奴らの秘密結社でさ
近頃は頑張る輩ばっかで
めっきり人手不足なんだ
あんたどうだい？
合言葉は
“命からがら逃げ切りますから”
東トバリ坂駅 A5出口
左から二つ目の改札に
このマルヒパスポート差し込むと
床が抜けて地下のアジトへ行ける仕組み
“生きるの下手すぎ！”
“最終電車も逃すし！”
そんなあんたのための裏終電
鬱鬱鬱とした黒い気持ち
黄色い線の内側まで思いとどまりください
裏終電・敵前逃亡同盟
戦うな もう頑張るな
てんやわんや あっちゃこっちゃ
えっさほいさ
使い回される日々に疲れちまったなら
あんたどうだい？
合言葉は
“命からがら逃げ切りますから”
rinky tinky tinky
なあ
それ、いらねえのか？
🔤 ローマ字
sore 、 ira nee no ka ？
n na toko ta xtu te tara
senro ni ku wa re timau zo
aa 、 ki e tee no ka
nara tyotto dake hanasi wo siyo u ze
douse na ge da su inoti daro
nani aya sii mon zya nee kara sa
ore tatya ura syuuden ・ tekizen toubou doumei
tataka i tuka re ta yatu ra no himitu kessya de sa
tikagoro ha ganba ru yakara bakka de
mekkiri hitode busoku na n da
anta doudai ？
aikotoba ha
“ inoti karagara ni ge ki ri masu kara ”
higasi tobari saka eki A 5 deguti
hidari kara huta tu me no kaisatu ni
kono maruhi pasupo-to sa si ko mu to
yuka ga nu ke te tika no azito he okona keru siku mi
“ i kiru no heta sugi ！ ”
“ saisyuu densya mo noga su si ！ ”
sonna anta no tame no ura syuuden
utu utuutu to si ta kuro i kimo ti
kiiro i sen no utigawa made omo itodomari kudasai
ura syuuden ・ tekizen toubou doumei
tataka u na mou ganba ru na
tenyawanya axtu tya koxtu tya
extu saho isa
tuka i mawa sa reru hibi ni tuka re timaxtu ta nara
anta doudai ？
aikotoba ha
“ inoti karagara ni ge ki ri masu kara ”
rinky tinky tinky
naa
sore 、 ira nee no ka ？
n na toko ta xtu te tara
senro ni ku wa re timau zo
aa 、 ki e tee no ka
nara tyotto dake hanasi wo siyo u ze
douse na ge da su inoti daro
nani aya sii mon zya nee kara sa
ore tatya ura syuuden ・ tekizen toubou doumei
tataka i tuka re ta yatu ra no himitu kessya de sa
tikagoro ha ganba ru yakara bakka de
mekkiri hitode busoku na n da
anta doudai ？
aikotoba ha
“ inoti karagara ni ge ki ri masu kara ”
higasi tobari saka eki A 5 deguti
hidari kara huta tu me no kaisatu ni
kono maruhi pasupo-to sa si ko mu to
yuka ga nu ke te tika no azito he okona keru siku mi
“ i kiru no heta sugi ！ ”
“ saisyuu densya mo noga su si ！ ”
sonna anta no tame no ura syuuden
utu utuutu to si ta kuro i kimo ti
kiiro i sen no utigawa made omo itodomari kudasai
ura syuuden ・ tekizen toubou doumei
tataka u na mou ganba ru na
tenyawanya axtu tya koxtu tya
extu saho isa
tuka i mawa sa reru hibi ni tuka re timaxtu ta nara
anta doudai ？
aikotoba ha
“ inoti karagara ni ge ki ri masu kara ”
rinky tinky tinky
naa
sore 、 ira nee no ka ？
🇺🇸 English
Well, don't you need it?
If you stand in a place like that
It will be eaten by the line.
Ah, has it disappeared?
Then say a few words.
Anyway, it's a desperate life.
Nothing suspicious.
We are the former fleeing alliance of the last tram.
It's a secret association for those who are tired of fighting.
Recently, they are all hard-working predecessors.
Obviously understaffed.
How are you?
The code word is
"Because I will run away desperately."
Dongliban Station Exit A5
It's the second ticket gate on the left.
If this Marcy passport is inserted
Structure of warehouse that can go underground after the floor falls off.
"What a terrible life!"
"I also missed the last tram!"
For that, your last bus
A gloomy black heart
Please stay inside the yellow line.
The last tram before the enemy fled alliance.
Don't fight, don't try again
Ah, ah
Ai Zuo Zuo sha
If you are exhausted by being tossed every day
How are you?
The code word is
"Because I will run away desperately."
rinky tinky tinky
ah
Well, don't you need it?
If you stand in a place like that
It will be eaten by the line.
Ah, has it disappeared?
Then say a few words.
Anyway, it's a desperate life.
Nothing suspicious.
We are the former fleeing alliance of the last tram.
It's a secret association for those who are tired of fighting.
Recently, they are all hard-working predecessors.
Obviously understaffed.
How are you?
The code word is
"Because I will run away desperately."
Dongliban Station Exit A5
It's the second ticket gate on the left.
If this Marcy passport is inserted
Structure of warehouse that can go underground after the floor falls off.
"What a terrible life!"
"I also missed the last tram!"
For that, your last bus
A gloomy black heart
Please stay inside the yellow line.
The last tram before the enemy fled alliance.
Don't fight, don't try again
Ah, ah
Ai Zuo Zuo sha
If you are exhausted by being tossed every day
How are you?
The code word is
"Because I will run away desperately."
rinky tinky tinky
ah
Well, don't you need it?